普通に感じる

問題はないかと思いますが

言葉の使い方も意味も時代と共に変化しているから、しょうがない。

TPOで使い分けられればいいのでは？

状況に応じて

質問の意味不明。「見れる」「食べれる」は自身ができる事。「見られる」「食べられる」は他人にされる事を表現していると思うのですが？　

幼児語っぽく聞こえるので自分では使わないが、他人が使うのは勝手。言語は生き物、移り変わっていくものだと思うから。

ふつうでしょう

違和感はあるけど、言葉は時代とともに変化するものなので。

意味は通る。