コメント総数:2235件
日常生活ではないけど。パソコンのエラーメッセージとか英語なのでわかるといいなと思う事が。
外国の方に話しかけられたときです。
アメコミやSFのポケットブック程度ならなんとか。
英語話したいな
近所の外人さんがゴミの出し方がおかしかったので「それだめですよ〜」って話しかけたら「イングリッシュorフレンチ?」って言われた…身振り手振りと単語でなんとか分かってもらえたけど…基本的に学校の先生が多い地域なので日本語しゃべれない人がいると思わなかった…
です。
ブロークンにて
時々英語で話しかけられる事があると。。。
ある時、仕事帰りに疲れた顔で歩いていたら、すれ違いざま外人に声をかけられた。遠くの空に自衛隊のパラシュート訓練が見えたので、それを指さして「すごいよ」と共感させたかったみたい。突然だったのでビビったし、うまく言葉が返せなかった。それ以来、外人さんとすれ違う時、頭の中で1人カタコト英会話やってるよ〜(^_^;)
インターネットとかやってると、つくづく思う。
学生時代一生懸命すべきやったと嘆いています。
身振り手振り+適当な英語で分かってもらってる
思うけど、そのうち良い翻訳機出るからいまさら覚えるのも別にいいでしょ(笑)
苦手
字幕なしで映画を観たい!
気はあるんだけど行動が・・・
論文が読めたらなあ、仕事でのスキルが更にアップするんだけど。
ne
喋れたらイイんだけど、必須じゃないから頑張れない。
必要だとは思うけど…・駄目ですね
コメント総数:2235件
日常生活ではないけど。パソコンのエラーメッセージとか英語なのでわかるといいなと思う事が。
外国の方に話しかけられたときです。
アメコミやSFのポケットブック程度ならなんとか。
英語話したいな
近所の外人さんがゴミの出し方がおかしかったので「それだめですよ〜」って話しかけたら「イングリッシュorフレンチ?」って言われた…身振り手振りと単語でなんとか分かってもらえたけど…基本的に学校の先生が多い地域なので日本語しゃべれない人がいると思わなかった…
です。
ブロークンにて
時々英語で話しかけられる事があると。。。
ある時、仕事帰りに疲れた顔で歩いていたら、すれ違いざま外人に声をかけられた。遠くの空に自衛隊のパラシュート訓練が見えたので、それを指さして「すごいよ」と共感させたかったみたい。突然だったのでビビったし、うまく言葉が返せなかった。それ以来、外人さんとすれ違う時、頭の中で1人カタコト英会話やってるよ〜(^_^;)
インターネットとかやってると、つくづく思う。
学生時代一生懸命すべきやったと嘆いています。
身振り手振り+適当な英語で分かってもらってる
思うけど、そのうち良い翻訳機出るからいまさら覚えるのも別にいいでしょ(笑)
苦手
字幕なしで映画を観たい!
気はあるんだけど行動が・・・
論文が読めたらなあ、仕事でのスキルが更にアップするんだけど。
ne
喋れたらイイんだけど、必須じゃないから頑張れない。
必要だとは思うけど…・駄目ですね