コメント総数:2157件
声優さん以外のひとは下手すぎる。俳優さんもやはり演技の下手な人は吹き替えも下手ですね。最悪です…
タレントの声優はたいてい下手だなーって思ってしまう。何を言っているのか聞き取りにくい時も多い。 でも、大泉洋さんの声優は好きだな。ハウルの時の王子声にははまった。
吹き替え版自体好きじゃないけどね。
下手
剛力とかAKBの篠田とか、DAIGOとか使うの勘弁してくれ。事務所ののゴリ押しで、こんなの使うなよ。映画を冒涜しているとしか思えない。
ただ人気あるってだけで畑違いのタレント起用すんな。本職の西友さんに失礼だろが
そもそも吹き替えは見ない。声優の吹き替えも画一的でつまらないと思う。
「ハウルの動く城」、キムタクの声でなかったら、もっとハウルに感情移入できたのに!キムタクの顔が浮かんで。。
へたくそだからやめてほしい。 上手ければいいけど、大体へたくそ!
吹き替え映画は基本的に見ないが・・・。 吹き替えがタレントだと、その声ばかりが気になってとっても嫌。
声優のわざとらしい声もいいとは思わないが。西川のりお師匠のテツははまってた。
できればプロの方にやっていただきたいです。
せっかく素晴らしい映像なのに、声の訓練もしていない素人(普通の芝居と声だけの芝居は全然違う!)のせいで台無しな作品が多すぎます。
先日テレビで観た映画の吹き替え、最悪。めっちゃヘタくそ。ダンサーが声優?ふざけんなって感じ。声優は一般的には顔が露出されない事が多いのでイメージが重ならないが、俳優、タレントさん達だと日々テレビで顔と声を聞いているので、吹き替えされるとその人たちの顔が浮かぶ。まあ、勝手な意見ですが、上手ければいいんですけどね。
ああ、あの棒読みの女優のことかいね?
パターン化する
声優の演技は歌舞伎等と同じで様式美
サイテー。ヘタクソ過ぎて聞くに堪えられない!!声優をなめんな。宮崎映画はもう終わっている
私的にはあまり好みではないなぁ〜
どうしても顔が浮かんでしまうから。
コメント総数:2157件
声優さん以外のひとは下手すぎる。俳優さんもやはり演技の下手な人は吹き替えも下手ですね。最悪です…
タレントの声優はたいてい下手だなーって思ってしまう。何を言っているのか聞き取りにくい時も多い。 でも、大泉洋さんの声優は好きだな。ハウルの時の王子声にははまった。
吹き替え版自体好きじゃないけどね。
下手
剛力とかAKBの篠田とか、DAIGOとか使うの勘弁してくれ。事務所ののゴリ押しで、こんなの使うなよ。映画を冒涜しているとしか思えない。
ただ人気あるってだけで畑違いのタレント起用すんな。本職の西友さんに失礼だろが
そもそも吹き替えは見ない。声優の吹き替えも画一的でつまらないと思う。
「ハウルの動く城」、キムタクの声でなかったら、もっとハウルに感情移入できたのに!キムタクの顔が浮かんで。。
へたくそだからやめてほしい。 上手ければいいけど、大体へたくそ!
吹き替え映画は基本的に見ないが・・・。 吹き替えがタレントだと、その声ばかりが気になってとっても嫌。
声優のわざとらしい声もいいとは思わないが。西川のりお師匠のテツははまってた。
できればプロの方にやっていただきたいです。
せっかく素晴らしい映像なのに、声の訓練もしていない素人(普通の芝居と声だけの芝居は全然違う!)のせいで台無しな作品が多すぎます。
先日テレビで観た映画の吹き替え、最悪。めっちゃヘタくそ。ダンサーが声優?ふざけんなって感じ。声優は一般的には顔が露出されない事が多いのでイメージが重ならないが、俳優、タレントさん達だと日々テレビで顔と声を聞いているので、吹き替えされるとその人たちの顔が浮かぶ。まあ、勝手な意見ですが、上手ければいいんですけどね。
ああ、あの棒読みの女優のことかいね?
パターン化する
声優の演技は歌舞伎等と同じで様式美
サイテー。ヘタクソ過ぎて聞くに堪えられない!!声優をなめんな。宮崎映画はもう終わっている
私的にはあまり好みではないなぁ〜
どうしても顔が浮かんでしまうから。