コメント総数：2157件
それなりの訓練をつんでいないせいか、ぼそぼそして聞こえづらいことが多いので。
タレントの個性が強調されて、オリジナルの表現を壊しちゃうからなあ、吹き替え自体嫌いなんだけどね、英語を聞き取れない、字幕読むのが苦手、セリフなんかどうでもいいって人が増えてるからなあ
マーケティング重視で選ばれたタレントがやっても合わない
声だけで演技できるならいいけど
吹き替えは声優を使うべき！下手な吹き替えしたタレントの映画やテレビなんて見る価値なし！具合悪くなるくらい。
声に関して、ド素人にやられても・・・。価値幻滅
うまいタレントなら映画の内容を損ねないが、話題性重視で選んでいるので映画が台無しになる。
映画のイメージが台無し！素人吹き替えと声優吹き替えと２種類作って欲しい！
やはり専門職の人にお願いしたい。だって大抵ヘタクソなんだもん。
違和感なければいいけど、やはり専門家がいるのでそちらの方がいいかな、と。
特にジブリはひどいです。ちゃんと修行した声優さんを起用して代金にふさわしい映画を作ってください。見るにたえない人が多くて見る気がしない。
顔が前面に出てきてじゃまくさい
吹き替える事そのものが許せないファンは置いとくとして、それでも吹き替えるなら演技ができる奴にしろよ
タレントは顔有りきの存在。 声優は声と演技で勝負している職業。 土俵は別でしょ。
その人のイメージで見てしまうのでやめてほしい。
へたくそだからやめてほしい
下手な人が多いからねぇー
だってヘタクソなんだもの。
上手ければいいけど、だいたいねぇ。。。
声優はプロ、タレントは吹き替えのプロでは無い。映画の品質が下がる！
ページのトップに戻る
コメント総数：2157件
それなりの訓練をつんでいないせいか、ぼそぼそして聞こえづらいことが多いので。
タレントの個性が強調されて、オリジナルの表現を壊しちゃうからなあ、吹き替え自体嫌いなんだけどね、英語を聞き取れない、字幕読むのが苦手、セリフなんかどうでもいいって人が増えてるからなあ
マーケティング重視で選ばれたタレントがやっても合わない
声だけで演技できるならいいけど
吹き替えは声優を使うべき！下手な吹き替えしたタレントの映画やテレビなんて見る価値なし！具合悪くなるくらい。
声に関して、ド素人にやられても・・・。価値幻滅
うまいタレントなら映画の内容を損ねないが、話題性重視で選んでいるので映画が台無しになる。
映画のイメージが台無し！素人吹き替えと声優吹き替えと２種類作って欲しい！
やはり専門職の人にお願いしたい。だって大抵ヘタクソなんだもん。
違和感なければいいけど、やはり専門家がいるのでそちらの方がいいかな、と。
特にジブリはひどいです。ちゃんと修行した声優さんを起用して代金にふさわしい映画を作ってください。見るにたえない人が多くて見る気がしない。
顔が前面に出てきてじゃまくさい
吹き替える事そのものが許せないファンは置いとくとして、それでも吹き替えるなら演技ができる奴にしろよ
タレントは顔有りきの存在。 声優は声と演技で勝負している職業。 土俵は別でしょ。
その人のイメージで見てしまうのでやめてほしい。
へたくそだからやめてほしい
下手な人が多いからねぇー
だってヘタクソなんだもの。
上手ければいいけど、だいたいねぇ。。。
声優はプロ、タレントは吹き替えのプロでは無い。映画の品質が下がる！