コメント総数:2157件
声がわかると創造してしまい・・・・
タレントの顔がちらつく
せっかくのいい映画も、棒読みのへたくそなタレントを使われたら、台無しですね。感動や面白さも半減以下。。。
昔は 吹き替えという感じがしなかったけれど最近は タレントの顔が浮かび 映画の面白さが半減 プロはすごいと思った
顔が売れているとよぎっちゃってNG!
下手なのは聞きたくない
へたくそなタレントの残念な声。映画がかわいそうです
話題作りのための下手くそは必要なし!
特にメインの役にタレントを起用してると、話題先行でいきたいんだなって思ってしまう。映画会社は吹き替えの上手い下手よりも、話題重視でしか考えてないんだなーって。中身で勝負できないのかね。
役者さんならともかく、ただのタレントの場合基本的に下手だから、映画自体つまらなく見えてしまう。やはり餅は餅屋でプロにやらせるべきかと。
なんとなく声優さんのほうがいい
声優という職業が軽く見られている。本業をわきまえてほしい。
ジブリとかいっつも有名俳優を使うけど、絶対ちゃんとした声優さんの方がうまいって! 毎回下手くそだなーと違和感を感じている。
どうしても本人の顔が出てきてしまうので、できればやめていただきたい。出演するなら脇役で。一言、二言程度で。
力量云々よりも、話題作りの為と思われるキャスティングだけは止めて欲しい。
話題性を狙うのはしょうがないが、いいアニメを棒読み吹き替えでは台無し! また、リアル俳優の吹き替えと、吹き替え専門の声優とでは仕上がりが全く違う。プロにまかせて欲しいのです
映画のせっかくのイメージを壊してしまいそうだから。
声を聞いて、あ、あの人だ、と判ってしまうと、本来の登場人物にちらちら重なって見えて好きではありません。専門の声優さんにやってほしいです。
内容で勝負できないから、今話題の「あのヒト」でお茶を濁す。成功は少なく失敗が大多数。でも反省はしない。
キムタクとか論外。三輪明宏さんとか菅原文太さんはうまいからいいけど。
コメント総数:2157件
声がわかると創造してしまい・・・・
タレントの顔がちらつく
せっかくのいい映画も、棒読みのへたくそなタレントを使われたら、台無しですね。感動や面白さも半減以下。。。
昔は 吹き替えという感じがしなかったけれど最近は タレントの顔が浮かび 映画の面白さが半減 プロはすごいと思った
顔が売れているとよぎっちゃってNG!
下手なのは聞きたくない
へたくそなタレントの残念な声。映画がかわいそうです
話題作りのための下手くそは必要なし!
特にメインの役にタレントを起用してると、話題先行でいきたいんだなって思ってしまう。映画会社は吹き替えの上手い下手よりも、話題重視でしか考えてないんだなーって。中身で勝負できないのかね。
役者さんならともかく、ただのタレントの場合基本的に下手だから、映画自体つまらなく見えてしまう。やはり餅は餅屋でプロにやらせるべきかと。
なんとなく声優さんのほうがいい
声優という職業が軽く見られている。本業をわきまえてほしい。
ジブリとかいっつも有名俳優を使うけど、絶対ちゃんとした声優さんの方がうまいって! 毎回下手くそだなーと違和感を感じている。
どうしても本人の顔が出てきてしまうので、できればやめていただきたい。出演するなら脇役で。一言、二言程度で。
力量云々よりも、話題作りの為と思われるキャスティングだけは止めて欲しい。
話題性を狙うのはしょうがないが、いいアニメを棒読み吹き替えでは台無し! また、リアル俳優の吹き替えと、吹き替え専門の声優とでは仕上がりが全く違う。プロにまかせて欲しいのです
映画のせっかくのイメージを壊してしまいそうだから。
声を聞いて、あ、あの人だ、と判ってしまうと、本来の登場人物にちらちら重なって見えて好きではありません。専門の声優さんにやってほしいです。
内容で勝負できないから、今話題の「あのヒト」でお茶を濁す。成功は少なく失敗が大多数。でも反省はしない。
キムタクとか論外。三輪明宏さんとか菅原文太さんはうまいからいいけど。