コメント総数:2744件
映画の内容による
どちらでも上手なら良い。それより翻訳が酷いことがある方が問題。
声ヲタです。シロートでも、上手ければ構わないと思っています。
上手ければよい
関心がない
できればプロの声優さんが良いけど、古い声優さんは昔は俳優だった、という方たちも多いので、何とも言えません。
イメージが合えばいいんじゃないかな
深く気にしてない
yappa
映画の吹き替えは嫌いだから、どうでもいい。
無関心。
合ってればいいと思うし、どうでもいいやw
人による。
下手じゃないならその人の肩書きはどうでもいい
です
事務所がらみとか客寄せは勘弁してほしい。もっともプロ声優もきらっと光る演技のできるベテランが減っているのはあるから、知名度で天秤にかけられてタレントに仕事とられるのはしょうがない部分はあるかな。自分が見ない映画ならどうでもいいんですが。
ケースバイケース
主役級は本職に任せるべきだと思うが、端役とか本人のアニメキャラの吹き替えならいいのでは?
合っていれば良い
うまいひとはうまい
コメント総数:2744件
映画の内容による
どちらでも上手なら良い。それより翻訳が酷いことがある方が問題。
声ヲタです。シロートでも、上手ければ構わないと思っています。
上手ければよい
関心がない
できればプロの声優さんが良いけど、古い声優さんは昔は俳優だった、という方たちも多いので、何とも言えません。
イメージが合えばいいんじゃないかな
深く気にしてない
yappa
映画の吹き替えは嫌いだから、どうでもいい。
無関心。
合ってればいいと思うし、どうでもいいやw
人による。
下手じゃないならその人の肩書きはどうでもいい
です
事務所がらみとか客寄せは勘弁してほしい。もっともプロ声優もきらっと光る演技のできるベテランが減っているのはあるから、知名度で天秤にかけられてタレントに仕事とられるのはしょうがない部分はあるかな。自分が見ない映画ならどうでもいいんですが。
ケースバイケース
主役級は本職に任せるべきだと思うが、端役とか本人のアニメキャラの吹き替えならいいのでは?
合っていれば良い
うまいひとはうまい