コメント総数:4303件
田舎生まれで中々治りません。最も標準語を使おうと努力をして無いからでしょうね。
和歌山では騒ぐことをほたえると言います。
「○○ジャン」は横浜弁??
お腹がいっぱいでくるしいことを『腹がくろう』っていったら伝わらなかった
東京弁だったの〜「おっこちる」
ゴミをべちゃる(びちゃる)
モータープール
しまうをなおしてと言って首かしげられた。
「あとぜき」「広用紙」など
大変面白い
「ほかして」捨てるっていう意味なんだけど伝わらなかった。
普段、なにげなく使っている言葉でも、方言だと気づいて、びっくりすることが、あります。
あるある
北海道。「棒」のことを「ぼっこ」
群馬では物を捨てるって事を投げる言う。たとえば、そこのゴミ投げといて〜とか
かたして
サビオ、めんみ、おっちゃんこなどなど。東京在住で言わないよう気を付けているので指摘されませんが、静岡勤務のときはイントネーションが違うなのでどこ出身?と時々聞かれました。
机をつるって机を後ろに寄せることだったんだけど、まさか方言だとは…。 予想外でした。
ござらっせる
敬語と方言と今の若者語、何がなにやら訳わからん。
コメント総数:4303件
田舎生まれで中々治りません。最も標準語を使おうと努力をして無いからでしょうね。
和歌山では騒ぐことをほたえると言います。
「○○ジャン」は横浜弁??
お腹がいっぱいでくるしいことを『腹がくろう』っていったら伝わらなかった
東京弁だったの〜「おっこちる」
ゴミをべちゃる(びちゃる)
モータープール
しまうをなおしてと言って首かしげられた。
「あとぜき」「広用紙」など
大変面白い
「ほかして」捨てるっていう意味なんだけど伝わらなかった。
普段、なにげなく使っている言葉でも、方言だと気づいて、びっくりすることが、あります。
あるある
北海道。「棒」のことを「ぼっこ」
群馬では物を捨てるって事を投げる言う。たとえば、そこのゴミ投げといて〜とか
かたして
サビオ、めんみ、おっちゃんこなどなど。東京在住で言わないよう気を付けているので指摘されませんが、静岡勤務のときはイントネーションが違うなのでどこ出身?と時々聞かれました。
机をつるって机を後ろに寄せることだったんだけど、まさか方言だとは…。 予想外でした。
ござらっせる
敬語と方言と今の若者語、何がなにやら訳わからん。