コメント総数:4303件
鍵をかける
標準語って意識しないし、日本なんて方言だらけだしね。
「まかす」
上京した時、自分では標準語と思っていたら、笑われたことがある。
全国展開のさぬきうどんの店(場所は県外)で「ぶっかけ ぬくいん」といったら、わからなかったみたい。あたたかいといわないと理解してもらえないらしい。
生まれたときから沖縄ですが方言すら分からない事ばかり…
数限りなくありますよ。ちなみに博多弁。それ以外の言葉(他県の人に通じる言葉)で何て言うかわからないものも多々。東京の言葉だって方言でしょ。わかる必要なし。博多弁だけでじゅうぶん。
はわく、これが方言?
恥ずかしい思いをしたことがある
「かたす」わかります?
めへやっこいげんばけっしんねぇぶる
はわく
沼津にきたけど語尾にニャーと付けるおっちゃんがいっぱいいるよ
イズイが方言とは知らなかった。意味を聞かれてもうまく説明もできなかった。
布団ひく(母が使ってた)
なおす・離合する。これが方言とは知らなかった。
じゃん
たう→届く 物が手に届かなかったときに 「これたわんかったわ〜」は通じませんでした(山口)
ありますよ。
かなりある
コメント総数:4303件
鍵をかける
標準語って意識しないし、日本なんて方言だらけだしね。
「まかす」
上京した時、自分では標準語と思っていたら、笑われたことがある。
全国展開のさぬきうどんの店(場所は県外)で「ぶっかけ ぬくいん」といったら、わからなかったみたい。あたたかいといわないと理解してもらえないらしい。
生まれたときから沖縄ですが方言すら分からない事ばかり…
数限りなくありますよ。ちなみに博多弁。それ以外の言葉(他県の人に通じる言葉)で何て言うかわからないものも多々。東京の言葉だって方言でしょ。わかる必要なし。博多弁だけでじゅうぶん。
はわく、これが方言?
恥ずかしい思いをしたことがある
「かたす」わかります?
めへやっこいげんばけっしんねぇぶる
はわく
沼津にきたけど語尾にニャーと付けるおっちゃんがいっぱいいるよ
イズイが方言とは知らなかった。意味を聞かれてもうまく説明もできなかった。
布団ひく(母が使ってた)
なおす・離合する。これが方言とは知らなかった。
じゃん
たう→届く 物が手に届かなかったときに 「これたわんかったわ〜」は通じませんでした(山口)
ありますよ。
かなりある