滋賀の近江八幡です。埋めることを「おぼむ」といいます。物を捨てることは「ほかす」と言います。

〜じゃんって言うこと

鹿児島の言葉は独特。大河ドラマとかバラエティー番組でも訳が振ってあるしイントネーションとか九州のなかでもかなり違う気がする。

大学の寮にて先輩から「生協に行って○○の缶詰買ってこい」と言われて、その通り店の女性店員に頼んだら、それはその地方の女性にまつわるお下品な方言でした。まるきり貝かなにかの缶詰だと思ったのに。悪い先輩です。だまされた｡ﾟ(ﾟ´Д｀ﾟ)ﾟ｡

はわく。なおす

けーるか　はかえる

お風呂が溢れることを大阪では「どれる」と言います。

口の周りがケチャップ等で汚れてると「くわんくわん」て言ってたが、20歳の頃長い付き合いの友人に「ずっと思ってたけど、それ何？」って言われた。インターネットも無い時代だったので人海戦術で調べたら、神奈川県の方で使われる方言らしいと分かった

ほる→物を捨てる 大阪弁らしい。京都の人には通じなかった。

捨てる事を『なげる』と、北海道では言います。