コメント総数:4303件
学校で掃除をするときなどに、机を教室の後ろに片づけることを「机をつる」ということ。
「投げる」ものを捨てることを投げると、こちらでは普通に使うのだけれど…。
ある
こわい(疲れた)
しんどい、は方言だったんですね。
大事
ほうきで「はわく」 ・・・通じなかったなー。
親が使っていたので自然と喋っていたけど、固い事をこわいと、と言っていたら通じなかった。
ばーちゃんに、しばいちゃろうかー、ていわれて、ロープ買ってきたことがあります
やっぱりなにわの「くさっとる(意味は『性格が悪い』)」に尽きますね。
標準語だとばかり・・・
なおす(かたずけるの意味)
黄色を「きいない」と!
「片づける」ことを「なおす」と言います
冷たいを「しゃっこい」もしくは「しゃっけい」 味噌汁を「おみおつけ」 漬物を「おしんこ」
知らないで使ってる方言って結構あるよね。
栃木の人は”ひたす”を”ひやす”という。それを知らずに「湯に冷やすのはおかしい」としつこく訂正を迫った。彼は「冷やすとは言っていない」と言い張るので、彼も私もそれが方言であると知るまで何年もかかった。
「ほかっといて」 「ほっといて」ではなく、「捨てといて」の意味
昔、東京から千葉へ引っ越した時に言葉づかいが変わった!?と言われた。これって方言?
コメント総数:4303件
学校で掃除をするときなどに、机を教室の後ろに片づけることを「机をつる」ということ。
「投げる」ものを捨てることを投げると、こちらでは普通に使うのだけれど…。
ある
こわい(疲れた)
しんどい、は方言だったんですね。
大事
ある
ほうきで「はわく」 ・・・通じなかったなー。
親が使っていたので自然と喋っていたけど、固い事をこわいと、と言っていたら通じなかった。
ばーちゃんに、しばいちゃろうかー、ていわれて、ロープ買ってきたことがあります
やっぱりなにわの「くさっとる(意味は『性格が悪い』)」に尽きますね。
標準語だとばかり・・・
なおす(かたずけるの意味)
黄色を「きいない」と!
「片づける」ことを「なおす」と言います
冷たいを「しゃっこい」もしくは「しゃっけい」 味噌汁を「おみおつけ」 漬物を「おしんこ」
知らないで使ってる方言って結構あるよね。
栃木の人は”ひたす”を”ひやす”という。それを知らずに「湯に冷やすのはおかしい」としつこく訂正を迫った。彼は「冷やすとは言っていない」と言い張るので、彼も私もそれが方言であると知るまで何年もかかった。
「ほかっといて」 「ほっといて」ではなく、「捨てといて」の意味
昔、東京から千葉へ引っ越した時に言葉づかいが変わった!?と言われた。これって方言?