コメント総数：1242件
ほぼジェスチャーと単語で笑
銀座あたりはよく道聞かれるよ。かたことでもジェスチャーでも教える。私も海外で困ったらそうされたいから。
つたない英語で
よく聞かれるけど、ジェスチャーと片言の英語。。伝わってるかが不安
あります
昔、彼(夫)と銀座三越ライオンで待合せていた時、イタリア語が聞こえて来て、そこにいたイタリア人にガイドしました。
結構あります。それは先方から助けてくれと言うのではなく、ホテルに行くのに道を求めてキョロキョロしていたり、店でモノを買うのに困っていたりすると、私のお節介根性から助けてしまいます。要は出しゃばりのお節介だけです。
京都市内在住で、仕事先が清水寺近く。 しょっちゅう迷ってる人が多いです。 最近は、「アニヲタの聖地ってどっこですっかぁ〜！？」って変なテンションの片言の日本語しゃべる台湾からの観光客さん（学生さん？）にバスの中ででっかい声で訪ねられて困った(^_^;)
身ぶり 手ぶりで充分意思が通じるよ
昨日新橋で、行列のできるジンギスカン屋さん。どのくらい待つの？と聞かれたので“30ミニッツ、メイビー”とお答えしました。店員さんはぜんぜん、、、こんな簡単なマニュアルが行政から発行されるだけでリピーターの集まる国。になるんですけどねー。
昔、○○から××まで地下鉄を教えたら「歩いたらどれくらい？」と。「わからないけど1時間くらいかな」と答えたら「じゃあ、歩く」と言われびっくりしました。
片言で説明したが、すぐ近くに英文の説明書が掲示されていた。
関空近くに住んでいるので、外国人によく会います。 単語で聞いてくるので、だいぶ答えられるようになりました
地理教授をしましたねぇ。 英単語のられつと指さしで。
そして、そのまま、仲良くなった
目的地に連れてっただけだけど
一緒に駅まで案内したぞう
身ぶり手ぶりでした
観光ビザで入国したのに不法就労し、掴まりそうになって、困ってたみたいです。早く国に帰れるように、警察に通報してあげました。
道案内しました
ページのトップに戻る
コメント総数：1242件
ほぼジェスチャーと単語で笑
銀座あたりはよく道聞かれるよ。かたことでもジェスチャーでも教える。私も海外で困ったらそうされたいから。
つたない英語で
よく聞かれるけど、ジェスチャーと片言の英語。。伝わってるかが不安
あります
昔、彼(夫)と銀座三越ライオンで待合せていた時、イタリア語が聞こえて来て、そこにいたイタリア人にガイドしました。
結構あります。それは先方から助けてくれと言うのではなく、ホテルに行くのに道を求めてキョロキョロしていたり、店でモノを買うのに困っていたりすると、私のお節介根性から助けてしまいます。要は出しゃばりのお節介だけです。
京都市内在住で、仕事先が清水寺近く。 しょっちゅう迷ってる人が多いです。 最近は、「アニヲタの聖地ってどっこですっかぁ〜！？」って変なテンションの片言の日本語しゃべる台湾からの観光客さん（学生さん？）にバスの中ででっかい声で訪ねられて困った(^_^;)
身ぶり 手ぶりで充分意思が通じるよ
昨日新橋で、行列のできるジンギスカン屋さん。どのくらい待つの？と聞かれたので“30ミニッツ、メイビー”とお答えしました。店員さんはぜんぜん、、、こんな簡単なマニュアルが行政から発行されるだけでリピーターの集まる国。になるんですけどねー。
昔、○○から××まで地下鉄を教えたら「歩いたらどれくらい？」と。「わからないけど1時間くらいかな」と答えたら「じゃあ、歩く」と言われびっくりしました。
片言で説明したが、すぐ近くに英文の説明書が掲示されていた。
関空近くに住んでいるので、外国人によく会います。 単語で聞いてくるので、だいぶ答えられるようになりました
地理教授をしましたねぇ。 英単語のられつと指さしで。
そして、そのまま、仲良くなった
目的地に連れてっただけだけど
一緒に駅まで案内したぞう
身ぶり手ぶりでした
観光ビザで入国したのに不法就労し、掴まりそうになって、困ってたみたいです。早く国に帰れるように、警察に通報してあげました。
道案内しました