コメント総数:1242件
英語圏の人のようだったので、カタコトの単語並べて身振り手振りで、大汗かいたけど通じたみたい。
郵便局までつれてっただけだけど
道案内をすることが、よくあります。
生まれて初めての外国人との英会話が、中学の時に目的地の行き方を路上で質問されたことだった。ちゃんと通じて自信がつきました。
電車の行き先聞かれたり、券売機について聞かれたり・・たまにだけど。英語は翻訳の方が得意だけど、会話も若干は。日常会話程度ならね。
英語堪能な娘に振ったら娘に日本語が通じなかった そこかぁ〜
身振り手振りで道案内しました。ちょっと緊張したけどね。
東京への出張時に、韓国から来たらしい若い二人組の女性に駅の所在を聞かれたので教えたことあり。拙い英語で教えたが。。。
丁度こないだ、祇園四条駅から、銀閣寺へバスで行こうとしてた方を。私もバス知らないからその方が持ってた地図のパンフを見て、友達が主に(笑)
道や店をよく聞かれます。コンビニで珈琲の淹れ方を聞かれた時もあった。駅で乗り方を聞かれた時は英語力が足りなく焦った。
得意?の身振り手振りで教えてあげました。
タイの人でした。
話せないのに、物凄い確立で呼び止められる。拙い単語とジェスチャーで 対応するけど大変。
英会話必要ですね。
いろいろ
新宿で。Over There としか言えませんでした(悲)>。<;
以前上井草駅で中国の若いカップルか?ちひろ美術館の場所を尋ねられ、口頭で説明するのは難しいのでそこまで直接案内した。
ド田舎の地元ではないが修学旅行の時で道を聞かれた。
あるよ〜アメリカ人?と、フランス人?と、ドイツ人と中国人とベトナム人と韓国人。韓国人は知人になってくれたよ。
初歩的な下手な英語で何とか通じたけど、 やっぱり電子辞書は必要だね。
コメント総数:1242件
英語圏の人のようだったので、カタコトの単語並べて身振り手振りで、大汗かいたけど通じたみたい。
郵便局までつれてっただけだけど
道案内をすることが、よくあります。
生まれて初めての外国人との英会話が、中学の時に目的地の行き方を路上で質問されたことだった。ちゃんと通じて自信がつきました。
電車の行き先聞かれたり、券売機について聞かれたり・・たまにだけど。英語は翻訳の方が得意だけど、会話も若干は。日常会話程度ならね。
英語堪能な娘に振ったら娘に日本語が通じなかった そこかぁ〜
身振り手振りで道案内しました。ちょっと緊張したけどね。
東京への出張時に、韓国から来たらしい若い二人組の女性に駅の所在を聞かれたので教えたことあり。拙い英語で教えたが。。。
丁度こないだ、祇園四条駅から、銀閣寺へバスで行こうとしてた方を。私もバス知らないからその方が持ってた地図のパンフを見て、友達が主に(笑)
道や店をよく聞かれます。コンビニで珈琲の淹れ方を聞かれた時もあった。駅で乗り方を聞かれた時は英語力が足りなく焦った。
得意?の身振り手振りで教えてあげました。
タイの人でした。
話せないのに、物凄い確立で呼び止められる。拙い単語とジェスチャーで 対応するけど大変。
英会話必要ですね。
いろいろ
新宿で。Over There としか言えませんでした(悲)>。<;
以前上井草駅で中国の若いカップルか?ちひろ美術館の場所を尋ねられ、口頭で説明するのは難しいのでそこまで直接案内した。
ド田舎の地元ではないが修学旅行の時で道を聞かれた。
あるよ〜アメリカ人?と、フランス人?と、ドイツ人と中国人とベトナム人と韓国人。韓国人は知人になってくれたよ。
初歩的な下手な英語で何とか通じたけど、 やっぱり電子辞書は必要だね。