どっちでも。

いろいろ意見があると思います。必要でもあり、そうでもなし。見る人によって異なると思います。

いない

テレビっ子ではないので「年間一時間未満程度」申し訳ないけどお目にかかる事がほとんどない。もし偶然にも「奇跡的に」見たとしたら一生分の運とかを焼失してしまうので怖ろしいことが起きてしまうかも。

基本不要だが滑舌悪い時や方言がきつ過ぎる等、何を言っているのか理解不能な場合のみ必要。まあ全カットしろよって話ですが。ついでにワイプは全く要らない。

見てないからどうでもいい

テレビ本体で切り替えできれば一番よさそう。　私は翻訳なら欲しいし、そうでないなら要らない。　耳が不自由な人は全部ほしいだろうし、言語に不自由ないなら全く要らないだろうし。

字幕放送とバラエティ番組のにぎやかしを一絡げに聞かれても

過剰にはいらんけど必要な時や面白い時もあるからなんともいえない

まーむちゃん♪