外国人と会話することはありませんので、翻訳機も使ったことはないです。

機会が無い

そんな機会もないし無理です。

自分で話さないとつまらないよ

やりたい

英語・フランス語・ドイツ語の日常会話程度なら、翻訳機能アプリとか通訳とか使わず、基本的に自分で会話します。（年単位での現地留学経験もあるので、通訳いらない）

ありません

です。

あると良いなあ

少しだけ英語は話せる。日本語や訪問国をリスペクトするため覚えた現地の単語も混ぜて話す。観光地では仕事上必要な英語を話す人が多い。中国のレセプションデスクでは全く英語が通じず、絵を描いた。身振り手振りも交えると結構通じる。。中国以外はずっと一人旅だけど結構楽しい。