コメント総数：6689件
じゃん！←横浜弁だったそうです。
「来ちゃった」（来られた）
ばくる（交換する）。特に子どもの頃は「ばくりっこしよう」と使っていました。
「しばく」は全国的に通用すると思っていた！
小学校1年生の時に、作文に書いて先生に『どういう意味？』と聞かれて困りました。
からう（背負う）
言葉もそうだがイントネーションも。
「片す」・・・これくらい類推してほしかったけど関西人の母に通じなかった。関東弁だそうです。
あおなじみ
「足らない」を「足んない」と言うのは神奈川だけらしいが本当なんだろうか。
「なぶる」（さわる）
ほかす（捨てる）、こそばい（くすぐったい）ほか
ご飯を茶碗に「よそう」。
逆に方言だと思っていた言葉が標準語だったりもする。
机をつる
小さい頃、いじやける(頭にくる)が標準語だと思っていたら、横浜のいとこに「いじやけるって何?」って聞かれちゃいました。
手袋をはく（標準語は手袋をするだそうです）
「先輩この基板に穴ほがして下さ〜い」＠宮崎
布団をひく（しくが正解）
北海道ですが、ゴミを投げる（＝ゴミを捨てる）、手袋を履く（＝手袋をする）かな。まだまだあります。
ページのトップに戻る
コメント総数：6689件
じゃん！←横浜弁だったそうです。
「来ちゃった」（来られた）
ばくる（交換する）。特に子どもの頃は「ばくりっこしよう」と使っていました。
「しばく」は全国的に通用すると思っていた！
小学校1年生の時に、作文に書いて先生に『どういう意味？』と聞かれて困りました。
からう（背負う）
言葉もそうだがイントネーションも。
「片す」・・・これくらい類推してほしかったけど関西人の母に通じなかった。関東弁だそうです。
あおなじみ
「足らない」を「足んない」と言うのは神奈川だけらしいが本当なんだろうか。
「なぶる」（さわる）
ほかす（捨てる）、こそばい（くすぐったい）ほか
ご飯を茶碗に「よそう」。
逆に方言だと思っていた言葉が標準語だったりもする。
机をつる
小さい頃、いじやける(頭にくる)が標準語だと思っていたら、横浜のいとこに「いじやけるって何?」って聞かれちゃいました。
手袋をはく（標準語は手袋をするだそうです）
「先輩この基板に穴ほがして下さ〜い」＠宮崎
布団をひく（しくが正解）
北海道ですが、ゴミを投げる（＝ゴミを捨てる）、手袋を履く（＝手袋をする）かな。まだまだあります。