コメント総数:6689件
東京が標準語ってわけじゃないと思うけど。
あるけど思い出せない・・・
ありすぎるw
しまう←なおす(大阪)
会社で「この書類、投げて良いんですよね」と確認したら、「ちゃんとごみ箱に捨ててね!!」って言われたけど、その時は投げるが方言だって気がつかなかった
せこい(しんどい)、くわる(痛い)ぼうふら(カボチャ)は標準語だと思っていませんでしたが、それ以外の方言は標準語だと思っていたので・・・・。年寄りと同居していると同じ地元の人とも通じ無いような古い方言がたくさんありますよ。
ゴミをほるや、机をづるは標準語だと思ってました。
その逆もある
『ほかす』(捨てるの意) 『自分』(相手を指すときにも使う) が関西弁やった
「○○じゃん」というのはもともと横浜弁だと聞いた。
岡山弁 いらう→触る へちゃむ→ぺしゃんこになる ぼっけぇ・でぇれぇ→スゴイ
東京弁・神奈川弁なんてしょっちゅうです
ぼっこ
寒い・冷たいを「ひやい」(愛媛県南予) 「今日はひやいね〜」っていったら「????」な顔をされた。
えらいあるぞ!
私は道産子なんですが、初めて内地(小笠原)に旅行に行った時、東京から来ていた小学生に「〜だべさ」って言葉を指摘された時、非常にこっ恥ずかしかった。
手がたう→届く(広島弁)
山形弁で疲れるというのを「こわい」という
ほかす→捨てる
けっぽる
コメント総数:6689件
東京が標準語ってわけじゃないと思うけど。
あるけど思い出せない・・・
ありすぎるw
しまう←なおす(大阪)
会社で「この書類、投げて良いんですよね」と確認したら、「ちゃんとごみ箱に捨ててね!!」って言われたけど、その時は投げるが方言だって気がつかなかった
せこい(しんどい)、くわる(痛い)ぼうふら(カボチャ)は標準語だと思っていませんでしたが、それ以外の方言は標準語だと思っていたので・・・・。年寄りと同居していると同じ地元の人とも通じ無いような古い方言がたくさんありますよ。
ゴミをほるや、机をづるは標準語だと思ってました。
その逆もある
『ほかす』(捨てるの意) 『自分』(相手を指すときにも使う) が関西弁やった
「○○じゃん」というのはもともと横浜弁だと聞いた。
岡山弁 いらう→触る へちゃむ→ぺしゃんこになる ぼっけぇ・でぇれぇ→スゴイ
東京弁・神奈川弁なんてしょっちゅうです
ぼっこ
寒い・冷たいを「ひやい」(愛媛県南予) 「今日はひやいね〜」っていったら「????」な顔をされた。
えらいあるぞ!
私は道産子なんですが、初めて内地(小笠原)に旅行に行った時、東京から来ていた小学生に「〜だべさ」って言葉を指摘された時、非常にこっ恥ずかしかった。
手がたう→届く(広島弁)
山形弁で疲れるというのを「こわい」という
ほかす→捨てる
けっぽる