コメント総数：6689件
就職してまもなくでしたが、書類にハンコ押して主任に戻す時、主任が席をはずしていたので机の引き出し（いつもそこに入れておくのですが）にいれておいたんです。戻ってきた主任に「書類なおしときました〜」って言ったら、「どこか間違いがあった？」って言われました。‥「しまう」だったんですね。
１８歳まで東北福島育ちの東京生活４２年、いまだ方言ありかも！
色々と有ります
福島県いわき地方で高校生活をしてそこの方言にびっくりしました
鍵をかう(＝鍵をかける)
鍵をかう＝鍵をかける
たくさん
コブラ返り→こむら返り
多いを《おいい》といっていた
名古屋では「お米を研ぐ」ことを「お米をかす」 「鍵を掛ける」ことを「鍵をかう」と言います。 友達のお姉さんが関東へお嫁に行って、お姑さんに「お米をかしましょうか？」と言ったら、「いや、貸してもらわなくていい。」「鍵かってきました？」といったら、いや「買ってないよ！」と言われたそうです。その話を聞くまで私も方言だということを知りませんでした。
なまってるといわれた
こわい＝つらい
やっぱ都会の人が聞くと違うらしいですね
ふきんぼうをフキ（食べ物）だと思ったら、ふきんだった。
東京生まれの東京育ちです。外にいるとき、だらしない格好してる人を見て「なに、ずんだれた格好してるんだろう」と九州出身の子に行ったら、「それって、東京でも使うのか？」と言われた。鹿児島出身の父の影響だったようです。でも、東京出身の母も違和感なく、使ってたんだけど・・・
そうなん。
ケッタ＝自転車とかですかね
当然あるでしょう。
時々何気なく方言が出てる!!
「腹かく」というのは標準語かと思ってたら、違った・・・。東京に研修で行っていた時、東京出身の人に言ったら、意味はわかるけど標準語ではないと言われてびっくりした。
ページのトップに戻る
コメント総数：6689件
就職してまもなくでしたが、書類にハンコ押して主任に戻す時、主任が席をはずしていたので机の引き出し（いつもそこに入れておくのですが）にいれておいたんです。戻ってきた主任に「書類なおしときました〜」って言ったら、「どこか間違いがあった？」って言われました。‥「しまう」だったんですね。
１８歳まで東北福島育ちの東京生活４２年、いまだ方言ありかも！
色々と有ります
福島県いわき地方で高校生活をしてそこの方言にびっくりしました
鍵をかう(＝鍵をかける)
鍵をかう＝鍵をかける
たくさん
コブラ返り→こむら返り
多いを《おいい》といっていた
名古屋では「お米を研ぐ」ことを「お米をかす」 「鍵を掛ける」ことを「鍵をかう」と言います。 友達のお姉さんが関東へお嫁に行って、お姑さんに「お米をかしましょうか？」と言ったら、「いや、貸してもらわなくていい。」「鍵かってきました？」といったら、いや「買ってないよ！」と言われたそうです。その話を聞くまで私も方言だということを知りませんでした。
なまってるといわれた
こわい＝つらい
やっぱ都会の人が聞くと違うらしいですね
ふきんぼうをフキ（食べ物）だと思ったら、ふきんだった。
東京生まれの東京育ちです。外にいるとき、だらしない格好してる人を見て「なに、ずんだれた格好してるんだろう」と九州出身の子に行ったら、「それって、東京でも使うのか？」と言われた。鹿児島出身の父の影響だったようです。でも、東京出身の母も違和感なく、使ってたんだけど・・・
そうなん。
ケッタ＝自転車とかですかね
当然あるでしょう。
時々何気なく方言が出てる!!
「腹かく」というのは標準語かと思ってたら、違った・・・。東京に研修で行っていた時、東京出身の人に言ったら、意味はわかるけど標準語ではないと言われてびっくりした。