コメント総数:1392件
ケチャップって残り少ないときに出ないんじゃないかな?
ていうか、日本のケチャップは使いやすくなってるけど、海外のハインツなんかは今だにガラス瓶に入ったケチャップだから、毎回底をトントンと叩かないと出ないし、出るときはドバっと出る。それを知らない人は「しっくりこない」というか、ピンと来ないだろうなぁ。
あくまでもその人の生活の言葉。そういう経験があるのでしょう。
何とも言えません!
さすがです
誰かの真似をした発言だ。
意味がわからない
あんまり…
ワケわかんない!
今一だと思うよー〜!
あまりわからない。
言葉に合わないようなきがする
何となくヘン
それじゃ困る。決めるトコはシッカリ決めていかないと…
チューブ型ケチャップは、使用前にシェイクして混ぜ、その勢いで、出口付近に中身を寄せてから使うので、出ないときは、本当に中身がないとき。
???
?
他の外国の選手が過去発言した言葉からの引用でしょ。 日本人的には、その感覚がわからない。自分的には、「おなかの調子」に近い感覚だろうと、感じるけど。
おかしい表現ですね
余り、理解できない表現です。
コメント総数:1392件
ケチャップって残り少ないときに出ないんじゃないかな?
ていうか、日本のケチャップは使いやすくなってるけど、海外のハインツなんかは今だにガラス瓶に入ったケチャップだから、毎回底をトントンと叩かないと出ないし、出るときはドバっと出る。それを知らない人は「しっくりこない」というか、ピンと来ないだろうなぁ。
あくまでもその人の生活の言葉。そういう経験があるのでしょう。
何とも言えません!
さすがです
誰かの真似をした発言だ。
意味がわからない
あんまり…
ワケわかんない!
今一だと思うよー〜!
あまりわからない。
言葉に合わないようなきがする
何となくヘン
それじゃ困る。決めるトコはシッカリ決めていかないと…
チューブ型ケチャップは、使用前にシェイクして混ぜ、その勢いで、出口付近に中身を寄せてから使うので、出ないときは、本当に中身がないとき。
???
?
他の外国の選手が過去発言した言葉からの引用でしょ。 日本人的には、その感覚がわからない。自分的には、「おなかの調子」に近い感覚だろうと、感じるけど。
おかしい表現ですね
余り、理解できない表現です。