コメント総数:2722件
最近日本語の使い方が変だと思います
..
変な日本語ですね
「○○していただいてもよろしいでしょうか?」などとても気になって仕方がありません。
日本語喋って欲しい。。。
気にはなりますが、言葉は生き物で変化していくものなので、こういうものなのかな?とも。でも、自分が使おうとは思わないです。
これ
レシートをお返しいたします。という言葉はおかしいと思います。レシートは返すものではなく、渡すものですよね。
同じような表情で同じトーンで敬語っぽく言われても違和感がある。
”から”がきになる ”を”にマニュアルを変更できないか
最近では正しい日本語のように扱われているのが悲しい、やはり嫌です、気になります。
ガキうぜえ
もう少し日本語を教えるべき
あと関係ないけど、「○○させていただきました」
おかしい
全体におかしくなってきている。
なんとなく違和感を感じる
いつもは気にならないけど、時々、ものすごーく気になってツッコミたくなる時があります。
あまり外食をしないので聞く機会もありませんが・・・
コンビニやファーストフード店でよく聞こえてきそうです。気にならないとはいえないので、きになるとしました。
コメント総数:2722件
最近日本語の使い方が変だと思います
..
変な日本語ですね
「○○していただいてもよろしいでしょうか?」などとても気になって仕方がありません。
日本語喋って欲しい。。。
気にはなりますが、言葉は生き物で変化していくものなので、こういうものなのかな?とも。でも、自分が使おうとは思わないです。
これ
レシートをお返しいたします。という言葉はおかしいと思います。レシートは返すものではなく、渡すものですよね。
同じような表情で同じトーンで敬語っぽく言われても違和感がある。
”から”がきになる ”を”にマニュアルを変更できないか
最近では正しい日本語のように扱われているのが悲しい、やはり嫌です、気になります。
ガキうぜえ
もう少し日本語を教えるべき
あと関係ないけど、「○○させていただきました」
おかしい
全体におかしくなってきている。
なんとなく違和感を感じる
いつもは気にならないけど、時々、ものすごーく気になってツッコミたくなる時があります。
あまり外食をしないので聞く機会もありませんが・・・
コンビニやファーストフード店でよく聞こえてきそうです。気にならないとはいえないので、きになるとしました。