通訳のとき、外人に日本語で話す

恥ずかしながら、気をつけないと、ごくごく希に、高島屋を「 タカマシヤ 」と言ってしまいます。

あります。

あるのかも知れないけど、気づいてない。

名前

気がつかないだけかな。

なんなの？

火に油を注ぐを油に火を注ぐと言ってしまいます。

雰囲気。「ふいいんき」と言ってしまう。

隣の客はよく柿食う客だ。