バカ丸出し

そういうマニュアルだと思ってた

全然気にならない

バイト敬語を使われたら不愉快になる、という程ではありませんが、「あ、使われた」と意識する程度には気になります。

自覚してほしい、その日本語は間違っていると　そうすれば、自ずと間違いを直せるはず

気持ち悪い

べつに気にならないかな

その程度のお店なのだと認識して遠ざかる。

きちんとした日本語を使って欲しい

間違っていたとしても敬語を使おうとする姿勢は評価するかな。それ以前に愛想の悪い店員とかいるから。