コメント総数:4303件
東京生まれの東京育ちだが、地方出身の母に育てられたので、母の故郷のなまりが私にもあるらしい。
結構ある
具体例はすぐに思い出せない
京都に生まれ育ち子供のだった頃は自分らの言葉が方言だとは知らなかったが実は日本語の原点は京言葉らしいですよ!だから「当たらずと雖も遠からず」でした。
あります。
父の仕事の関係で地方を2年に一度引越ししていましたが、標準語だと思っていた言葉が通じない事が度々ありました。
むっこかし
関西人だから一杯あります。
あったと思う。
むつごい
机をつる
「あっぱ」 以上!
こわい、ほる、なげる、つまらん、とかね。最初聞いたときは意味不明でしたが前後の文脈で「ああ、そういう意味ね」と理解しました。
ゴミをほる、物をなおす、醤油辛い・・・・などニュアンスも伝わらなかった・・
東京人だけど結構東京弁ってありますよ。標準語とも違う。。。寅さんちっくな。。。(汗)
じゃみるが通じなかった
汚れた皿うるかしといてーと言った時に伝わらなかった(´・ω・`)
『疲れた』を『えらい』
机を「つる」
関西人ですが、千葉に数年住んでいたことがありその時にたくさんありましたが、それが何だったのかすっかり忘れました。
コメント総数:4303件
東京生まれの東京育ちだが、地方出身の母に育てられたので、母の故郷のなまりが私にもあるらしい。
結構ある
具体例はすぐに思い出せない
京都に生まれ育ち子供のだった頃は自分らの言葉が方言だとは知らなかったが実は日本語の原点は京言葉らしいですよ!だから「当たらずと雖も遠からず」でした。
あります。
父の仕事の関係で地方を2年に一度引越ししていましたが、標準語だと思っていた言葉が通じない事が度々ありました。
むっこかし
関西人だから一杯あります。
あったと思う。
むつごい
机をつる
「あっぱ」 以上!
こわい、ほる、なげる、つまらん、とかね。最初聞いたときは意味不明でしたが前後の文脈で「ああ、そういう意味ね」と理解しました。
ゴミをほる、物をなおす、醤油辛い・・・・などニュアンスも伝わらなかった・・
東京人だけど結構東京弁ってありますよ。標準語とも違う。。。寅さんちっくな。。。(汗)
じゃみるが通じなかった
汚れた皿うるかしといてーと言った時に伝わらなかった(´・ω・`)
『疲れた』を『えらい』
机を「つる」
関西人ですが、千葉に数年住んでいたことがありその時にたくさんありましたが、それが何だったのかすっかり忘れました。