コメント総数：5379件
「片づける」ことを「かたす」というのは江戸弁、東京の方言だったのですね。「ひ」と「し」の違い、「る」と「ろ」の違いも東京下町弁だそうです。両親共３代以上続く江戸っ子です
母が九州の人だから普通に使ってたのはしょっちゅうあった。
机を「つる」(持ち上げて運ぶ)、当たり前だと思ってた。
かてる⇒混ぜる
めっちゃ って関西の方言だったのね
the 標準語ヾ(*´▽｀*)ﾉ
どっぷり方言に浸かって生活してきたので、意外な言葉が方言だったという経験は何度もありますねぇ
ジャス＝ジャージ。今ならジャスも多少通じるけど、昔は「え？ジャズ？」とか聞き返されたｗ
ほかす＝捨てる、汚い言葉で ごーわく＝腹が立つ
だな
北海道でも方言は結構ある。ばくる＝交換、なげる＝捨てる、ぼっこ＝棒、などいろいろ。
ゴミを投げておいて！・・・って方言ですよね？ ふつ〜に使ってました。
下らん ε=(･д･｀*)ﾊｧ…
「さし貸して」と大学の授業中にとなりの友だちに言ったら、・・・？？？だった。 ×さし・○ものさし 標準語ってむづかしいと思った。「ものさし」のこと「さし」って言ってなんで通じんのよ
長さなどがとどかないをたわないとこの辺では言う!
無いなあ
ない
出身地と違う地方の大学に入ったら、方言を方言と思っていない地元民だらけで悲惨だった。逆も真なり。
「それ、うるかしておいて！」と食器下げた時に言っていたのが方言だった・・・。主人は「たぶん、水につけておいてってことかな？」と解読してたみたい。
育った言葉が標準語ですが
ページのトップに戻る
コメント総数：5379件
「片づける」ことを「かたす」というのは江戸弁、東京の方言だったのですね。「ひ」と「し」の違い、「る」と「ろ」の違いも東京下町弁だそうです。両親共３代以上続く江戸っ子です
母が九州の人だから普通に使ってたのはしょっちゅうあった。
机を「つる」(持ち上げて運ぶ)、当たり前だと思ってた。
かてる⇒混ぜる
めっちゃ って関西の方言だったのね
the 標準語ヾ(*´▽｀*)ﾉ
どっぷり方言に浸かって生活してきたので、意外な言葉が方言だったという経験は何度もありますねぇ
ジャス＝ジャージ。今ならジャスも多少通じるけど、昔は「え？ジャズ？」とか聞き返されたｗ
ほかす＝捨てる、汚い言葉で ごーわく＝腹が立つ
だな
北海道でも方言は結構ある。ばくる＝交換、なげる＝捨てる、ぼっこ＝棒、などいろいろ。
ゴミを投げておいて！・・・って方言ですよね？ ふつ〜に使ってました。
下らん ε=(･д･｀*)ﾊｧ…
「さし貸して」と大学の授業中にとなりの友だちに言ったら、・・・？？？だった。 ×さし・○ものさし 標準語ってむづかしいと思った。「ものさし」のこと「さし」って言ってなんで通じんのよ
長さなどがとどかないをたわないとこの辺では言う!
無いなあ
ない
出身地と違う地方の大学に入ったら、方言を方言と思っていない地元民だらけで悲惨だった。逆も真なり。
「それ、うるかしておいて！」と食器下げた時に言っていたのが方言だった・・・。主人は「たぶん、水につけておいてってことかな？」と解読してたみたい。
育った言葉が標準語ですが