コメント総数:2054件
日本語すら、わからないことが多いのに英語は少しの単語しかわからない。
私の取引先の50代後半の外国部部長さんは、若い頃長年アメリカに留学されていたので英語が堪能な方です。しかし英語圏の方々と会話するといつも変な顔をされるそうです。アメリカで「若いおねえさん」と同棲していたのですべて女性言葉で覚えてしまったそうで------
リスニングも発音もまるでダメでしたが、なぜか英文長文読解はできたのはわかる単語だけ組み合わせて、話を作ってた(だいたい半分くらいの単語がわかれば話は想像できる) まさかの国語力で乗り切っていた英語のテスト
早口の人が多いので、聴き取れない。
はい
和英も
いじょうですが・・・
英語を使って仕事をしていた。英文を読むスピードはやはり日本語の半分くらいになってしまうが、それでも困る度合いは少ない。テレコンで相手がネイティブ同士のようなつもりでようしゃしないでくると聞き取れない。 結局、相手のフレーズの単語熟語を知らないからであることが多い。
話せたりしたらイイだろうなぁ〜と思うが、中2の時に英語を勉強しなかったら、その後、ついていけず、英語が嫌いになってしまった…。
全部だよ!
普段日本語で使わない発音の聞き取りや、文法上のS/V/Cなどの違いが大きすぎます。
覚えきれないです
です。
リスニングは全く問題ない…が日本語の文法とかけ離れているからねぇ…
やはりなかなか進歩しない
耳に慣らすこと、喋ってみること。
聴覚は3歳くらいで決まるらしいので、リスニングはムズイですね。
だと思いますが・・・
実際に会話する機会がないと難しいと思う。
中学で最初に習った英語の先生がダメ教師だったらしく、英語が苦手になりました。私は、その教師にいじめられていました。その教師は不適格教師とされ、県の研修を受けたものの改善せず、退職。その後ウチの会社が引き取ったのですが、経営側に私がいたことで、精神を病んでしまいそうです。私は彼の採用に反対したのですが、社長の「社会貢献だ」のひとことで、採用決定。仕事できないけどね。以上、ほろ苦い思い出です。
コメント総数:2054件
日本語すら、わからないことが多いのに英語は少しの単語しかわからない。
私の取引先の50代後半の外国部部長さんは、若い頃長年アメリカに留学されていたので英語が堪能な方です。しかし英語圏の方々と会話するといつも変な顔をされるそうです。アメリカで「若いおねえさん」と同棲していたのですべて女性言葉で覚えてしまったそうで------
リスニングも発音もまるでダメでしたが、なぜか英文長文読解はできたのはわかる単語だけ組み合わせて、話を作ってた(だいたい半分くらいの単語がわかれば話は想像できる) まさかの国語力で乗り切っていた英語のテスト
早口の人が多いので、聴き取れない。
はい
和英も
いじょうですが・・・
英語を使って仕事をしていた。英文を読むスピードはやはり日本語の半分くらいになってしまうが、それでも困る度合いは少ない。テレコンで相手がネイティブ同士のようなつもりでようしゃしないでくると聞き取れない。 結局、相手のフレーズの単語熟語を知らないからであることが多い。
話せたりしたらイイだろうなぁ〜と思うが、中2の時に英語を勉強しなかったら、その後、ついていけず、英語が嫌いになってしまった…。
全部だよ!
普段日本語で使わない発音の聞き取りや、文法上のS/V/Cなどの違いが大きすぎます。
覚えきれないです
です。
リスニングは全く問題ない…が日本語の文法とかけ離れているからねぇ…
やはりなかなか進歩しない
耳に慣らすこと、喋ってみること。
聴覚は3歳くらいで決まるらしいので、リスニングはムズイですね。
だと思いますが・・・
実際に会話する機会がないと難しいと思う。
中学で最初に習った英語の先生がダメ教師だったらしく、英語が苦手になりました。私は、その教師にいじめられていました。その教師は不適格教師とされ、県の研修を受けたものの改善せず、退職。その後ウチの会社が引き取ったのですが、経営側に私がいたことで、精神を病んでしまいそうです。私は彼の採用に反対したのですが、社長の「社会貢献だ」のひとことで、採用決定。仕事できないけどね。以上、ほろ苦い思い出です。