コメント総数：1950件
そろそろ聞き取りにくい年齢になってきたので。
テロップだらけで見づら時が多々あります。
聞き取りにくいときが多くなってきたので
まぁ程々に
この頃 滑舌が悪い方が多く成って来て、解らない時があるので。
話し言葉や言葉の間違いをそのまま字幕にしてるの見ると頭が痛くなってくる。
テレビ本体で切り替えできれば一番よさそう。 私は翻訳なら欲しいし、そうでないなら要らない。 耳が不自由な人は全部ほしいだろうし、言語に不自由ないなら全く要らないだろうし。
必要最小限で良い。
字幕放送とバラエティ番組のにぎやかしを一絡げに聞かれても
必要な時
聞き取りづらいところもあるので映画、ドラマには字幕が欲しい。 サッカー中継とかでプレーが隠れる字幕など必要がない。 字幕のONとOFFが邪魔くさい。
表示非表示選択式にして欲しい。テレビ自体は高機能化してるしできなくはないはず
そだねー
ほどほどにつけて欲しい
過剰にはいらんけど必要な時や面白い時もあるからなんともいえない
ほどほどで助かっています。
捏造テロップは止めろ
映画は字幕が好き。テレビも持ってないし観ることももうほとんど無いけど、早口で聴き取れなかったりするので、まぁ、そこそこつけてほしい。ここ笑うとこですよ、的な、押しつけがましいのは冷めるのでいらない。
インタビューでの方言は必要
まーむちゃん♪
ページのトップに戻る
コメント総数：1950件
そろそろ聞き取りにくい年齢になってきたので。
テロップだらけで見づら時が多々あります。
聞き取りにくいときが多くなってきたので
まぁ程々に
この頃 滑舌が悪い方が多く成って来て、解らない時があるので。
話し言葉や言葉の間違いをそのまま字幕にしてるの見ると頭が痛くなってくる。
テレビ本体で切り替えできれば一番よさそう。 私は翻訳なら欲しいし、そうでないなら要らない。 耳が不自由な人は全部ほしいだろうし、言語に不自由ないなら全く要らないだろうし。
必要最小限で良い。
字幕放送とバラエティ番組のにぎやかしを一絡げに聞かれても
必要な時
聞き取りづらいところもあるので映画、ドラマには字幕が欲しい。 サッカー中継とかでプレーが隠れる字幕など必要がない。 字幕のONとOFFが邪魔くさい。
表示非表示選択式にして欲しい。テレビ自体は高機能化してるしできなくはないはず
そだねー
ほどほどにつけて欲しい
過剰にはいらんけど必要な時や面白い時もあるからなんともいえない
ほどほどで助かっています。
捏造テロップは止めろ
映画は字幕が好き。テレビも持ってないし観ることももうほとんど無いけど、早口で聴き取れなかったりするので、まぁ、そこそこつけてほしい。ここ笑うとこですよ、的な、押しつけがましいのは冷めるのでいらない。
インタビューでの方言は必要
まーむちゃん♪