コメント総数：2041件
このまま
ここは日本なのにトン○ルやら中国語などつけるのはいりません。観光地の案内ということなら若干やむを得ないということで我慢するが、普通の電車バスでもどんどんセット翻訳してきており、マジいい加減にしてほしい
丁度良い感じです
です。
今はどうか知らんが、20年くらい前、京王線は終点の新宿につくと「皆様、お気をつけて行ってらっしゃいませ」って言ってくれて、上京して一人暮らしだった私はちょっとうれしかった。
不満ありません
今のままで良いのですが、もっと聞きやすい声で話していただきたいです。
サービス過剰！
最近は聞いていないが
情報量は適切だと思うが伝え方にひと工夫ほしい。聞きたい情報に気が付くのが遅れて「今なんて言った？」ということがときどきある。くどくなるので復唱の必要はないが、まず伝える内容を言って聞き手の注意を引いてから肝心の情報を伝えるようにしてほしい。
ちょうどいい
電車に乗らないので
今のままでいい
ok
"(-""-)"・・・でございますです。
田舎なので電車などありません。
気にならん
必要最低限の情報伝達はして欲しい。
ですね
ページのトップに戻る
コメント総数：2041件
このまま
ここは日本なのにトン○ルやら中国語などつけるのはいりません。観光地の案内ということなら若干やむを得ないということで我慢するが、普通の電車バスでもどんどんセット翻訳してきており、マジいい加減にしてほしい
丁度良い感じです
です。
今はどうか知らんが、20年くらい前、京王線は終点の新宿につくと「皆様、お気をつけて行ってらっしゃいませ」って言ってくれて、上京して一人暮らしだった私はちょっとうれしかった。
不満ありません
今のままで良いのですが、もっと聞きやすい声で話していただきたいです。
サービス過剰！
最近は聞いていないが
情報量は適切だと思うが伝え方にひと工夫ほしい。聞きたい情報に気が付くのが遅れて「今なんて言った？」ということがときどきある。くどくなるので復唱の必要はないが、まず伝える内容を言って聞き手の注意を引いてから肝心の情報を伝えるようにしてほしい。
ちょうどいい
電車に乗らないので
今のままでいい
ok
"(-""-)"・・・でございますです。
田舎なので電車などありません。
です。
気にならん
必要最低限の情報伝達はして欲しい。
ですね