出かけたら、なるべく外国人と英語を話すようにしている。昨日はアメリカの西海岸から観光に来た女子と話した。

昔取ったkきねずかですね！　母の介護には必要ないですが！

日本語オンリー　英語くらいはと思って習ったこともあるけど　上達しませんでしたね。今思うと教え方に 問題があったんでしょう。最近は結構話せる人いますものね。

英語での読み書き話しには不自由しません。３０数年外資系企業（複数）にのみいたので、１０数カ国に出張しました。現在はベトナム語に関心がありますが、この言語は難しい。

英語は３・３・３・４年と習ってきたけど、自由に出来てる気はしない。ドイツ語、フランス語は大学だけで習ったけど、覚えてない。韓国語は現在独学中だけど自由には出来てない。

英語くらいはなんとかしないとな〜と 常に思ってます。

「不自由なく」なんてあり得ない。 母国ですら不自由なく読み書きできる人が何人いるというのだ？ 質問者は，恐らくそういうことにまで頭が回っていないのだろう。

英語は少し勉強してるけど、時々調べないとダメ。

残念ながら。。。

覚えようとして挫折。