コメント総数:2514件
あて字なので、やむ得ないです。
まともに読んでもらえません。
読みを間違えられる
困ったことはない。
名は音読み訓読み両方されるけれど、そんなに支障には感じません。ですが、姓は口頭だと該当漢字を分かってもらえず、書くと読んでもらえないのが普通です。しかも遠い親族に訓読みで通してらっしゃる例もあるので更にややこしい感じかな。また音の響きだと別に意味を成す単語に似通っているため、そちらの表現を先ずは頭に思い浮かべられるパターンもあります。ちなみに私の姓は辞書にも記載されている事象を表す言葉で、現在ならWikipediaにもページがあります。
同じ読みの漢字が複数あるので、下の名前は必ず説明しなくちゃならないのは面倒ー!
どういう字を書きますか?と大抵聞かれる。由来を父に聞いたから名前は気に入ってます。
全くありません!
もう慣れました。
苗字はたまに間違われる事が有るが名前は簡単間違われる事は無い、小学校に上がる前に名前だけ漢字で書けた。
どこにでもいる名前だから
困る事はないけれど、音読みと訓読みでどちらですか?みたいな感じになる。知り合いからは、何故か夜の名前みたいと言われた事もある。
夫は、珍しくない字なのに読み方が変わっているせいで、正しく読まれたことがないと愚痴っている。辞書にも載っているのに、「辞書にないだろ」と大学の教官(なんと語学の!)に言われたために、漢和辞典を持ち歩いていたという。
読み間違われることはあるけど、困るって程じゃない。
名前は3文字で最後に子かつく、昭和にありがちな名前ですから、何にも困る事なしです。
こまったことはありません
1文字で20画、習字では、下手すれば穴が…。元々は男性が使っていた漢字で、日常生活で使用されない漢字なので、正しく読めない方が、ほとんどです。よって、当然、説明も大変でした。近年、たまに名前で見かけるようになってきたようです。でも、非常に気に入っていますけれどね。
極々一般的な姓名の為、病院等で呼ばれても自分なのかどうか迷う。
特に困ったことはない。
匿&名
コメント総数:2514件
あて字なので、やむ得ないです。
まともに読んでもらえません。
読みを間違えられる
困ったことはない。
名は音読み訓読み両方されるけれど、そんなに支障には感じません。ですが、姓は口頭だと該当漢字を分かってもらえず、書くと読んでもらえないのが普通です。しかも遠い親族に訓読みで通してらっしゃる例もあるので更にややこしい感じかな。また音の響きだと別に意味を成す単語に似通っているため、そちらの表現を先ずは頭に思い浮かべられるパターンもあります。ちなみに私の姓は辞書にも記載されている事象を表す言葉で、現在ならWikipediaにもページがあります。
同じ読みの漢字が複数あるので、下の名前は必ず説明しなくちゃならないのは面倒ー!
どういう字を書きますか?と大抵聞かれる。由来を父に聞いたから名前は気に入ってます。
全くありません!
もう慣れました。
苗字はたまに間違われる事が有るが名前は簡単間違われる事は無い、小学校に上がる前に名前だけ漢字で書けた。
どこにでもいる名前だから
困る事はないけれど、音読みと訓読みでどちらですか?みたいな感じになる。知り合いからは、何故か夜の名前みたいと言われた事もある。
夫は、珍しくない字なのに読み方が変わっているせいで、正しく読まれたことがないと愚痴っている。辞書にも載っているのに、「辞書にないだろ」と大学の教官(なんと語学の!)に言われたために、漢和辞典を持ち歩いていたという。
読み間違われることはあるけど、困るって程じゃない。
名前は3文字で最後に子かつく、昭和にありがちな名前ですから、何にも困る事なしです。
こまったことはありません
1文字で20画、習字では、下手すれば穴が…。元々は男性が使っていた漢字で、日常生活で使用されない漢字なので、正しく読めない方が、ほとんどです。よって、当然、説明も大変でした。近年、たまに名前で見かけるようになってきたようです。でも、非常に気に入っていますけれどね。
極々一般的な姓名の為、病院等で呼ばれても自分なのかどうか迷う。
特に困ったことはない。
匿&名