コメント総数:1272件
ありません。
英仏独中韓の日常会話であれば対面で可能ですので不要です。ただし、G7の国では伊語だけは4級(初心者レベル)なので利用したいと思います
ないですが、世界から、凄くたくさん観光客が来られるので、良く、話しかけられます。
災害ボランティアで各国語への変換の実施訓練をしました
何処の外人でも、日本語で話しています
翻訳機は使いません
英語なら翻訳機はいらないです。
ない、外国人と会う機会もないから
そのような機会は、なかった。
ある(´▽`*) 観光客と思われる外国の人がスマホみながら困り顔でキョロキョロしてたから「分かりますか?(´▽`*)」と日本語で話かけると一瞬たじろぐから「あれ??」となりでも「あ〜〜私何人です日本語分かりません。ここいきたいどういきますか?」とスマホで検索してるのを見せてくれるから「あ〜〜〜〜これだったらと道行く人を巻き込んで説明してもらったり翻訳使い話す(´▽`*)前も日本人と思い話しかけると韓国人で翻訳使いドンキに行きたかったようでバスでこれの確か筥松?か何かやったと思います」と(´▽`*)当然翻訳ならず笑空いて苦笑いだけど地名は分かるみたいでニコニコ頷きありがとう(´▽`*)と
g
そのような環境にいない。
海外出張時は通訳をつけていた。
機会がないなあ。
はい
外国語で直接やり取りするから翻訳機能は必要ない
そもそも翻訳機もスマホも持っていないので
外人の方が利外人の方が利巧
何回か
コメント総数:1272件
ありません。
英仏独中韓の日常会話であれば対面で可能ですので不要です。ただし、G7の国では伊語だけは4級(初心者レベル)なので利用したいと思います
ないですが、世界から、凄くたくさん観光客が来られるので、良く、話しかけられます。
災害ボランティアで各国語への変換の実施訓練をしました
何処の外人でも、日本語で話しています
翻訳機は使いません
英語なら翻訳機はいらないです。
ない、外国人と会う機会もないから
そのような機会は、なかった。
ある(´▽`*) 観光客と思われる外国の人がスマホみながら困り顔でキョロキョロしてたから「分かりますか?(´▽`*)」と日本語で話かけると一瞬たじろぐから「あれ??」となりでも「あ〜〜私何人です日本語分かりません。ここいきたいどういきますか?」とスマホで検索してるのを見せてくれるから「あ〜〜〜〜これだったらと道行く人を巻き込んで説明してもらったり翻訳使い話す(´▽`*)前も日本人と思い話しかけると韓国人で翻訳使いドンキに行きたかったようでバスでこれの確か筥松?か何かやったと思います」と(´▽`*)当然翻訳ならず笑空いて苦笑いだけど地名は分かるみたいでニコニコ頷きありがとう(´▽`*)と
g
そのような環境にいない。
海外出張時は通訳をつけていた。
機会がないなあ。
はい
外国語で直接やり取りするから翻訳機能は必要ない
そもそも翻訳機もスマホも持っていないので
ありません。
外人の方が利外人の方が利巧
何回か