今は思い出せないですが、カラオケに行って「ああ、こんなこと言ってたんだ」と言うのが割とよくあります。

北島三郎の　函館の女　「後は追うなと」・・を　「あとは女」と勘違いし　恋人ができたら　あとはバッチリという意味と　勘違いしていた。

がしゃむら。おばあちゃんも同じ間違えを。

無いけど、「月極駐車場」とか「重いコンダラ」とかギャグとして好きよ。by　関西人

杏仁豆腐→あんにんどうふ→きょうにんどうふ→しんれんどうふ。　料理本によって表記が違って混乱した。。。日本語表記って時にこじつけっぽく間違えた発音を当てはめることありますよね。例えばカート・コバーンはカート・コベインの方が発音的に正しい（元の発音に近い）みたいです...。あと、「クリスマスキャロル」の作者、ディケンズを子供の頃から最近までずっと、ディゲンズと覚えてました。

未だ指摘されたことはない

恥ずかしいから言わない

雰囲気を、ふいんき

あると思っていますが、誰も指摘してくれません。。。後で気になって調べると、、、、です。

子供の頃、ニュースで「汚職事件」と言っているのを聞いて、「お食事券」だとばかり・・・。警察に捕まってしまうほど危ない券なのだと思っていた。