ケースバイケースですけど… 明らかに汚い感じでは返しませんね…さすがに

マナーですよね？

お蕎麦屋さんでバイトしてた時に、洗わずに返された出前の食器は洗うのが大変だったから、ざっと洗って戻してます。

そんな事は常識ではないでしょうか？

当然洗います

とったことがないのですが、衛生面はもちろん、意外と他の人が見ている（＝性格がでる）ので、洗います。

そうすることが、当たり前と思っているから。

確かに、衛生上お店でまた洗うのでしょうが、洗ってから返すのが日本のマナーかと。傷などが付かないようなスポンジでさっと洗ってます。

洗わないのがマナーという地域もあるそうですよ。洗って返すと美味しくなかったのでは・・と思われてしまうとかって聞いたこともあります（北海道だったかな）あと、寿司桶の管理の問題で、洗わずに返して欲しいと思う、おすし屋さんもいると聞いたことも。

コメントからコピペ「（洗わないで返す） 高級なヌルシの器は洗わない方がいいのですよぉ。」 「ヌルシの器」って何でしょう…。