映画館では字幕、家では何かしながら見ることになるので吹替。 でも単に話題の芸能人が吹替をしているモノは避けてます。だってたいていヘタクソなんだもん！俳優さんでも発声の基礎がちゃんとできている(舞台経験がある)人じゃなきゃ。 某局で放映の洋画でアナウンサーに吹替をさせるっていうニュースを聞いたけど、話題づくりというより単に安上がりで済ませたいだけなんじゃ…と邪推してみたり。どっちにしろ本職の声優さんが演じないなら最初から見ませんが。

目が悪いので字幕を読んでたら画像が楽しめない

字幕を読むのが面倒で

字幕が追い切れません。

字幕面倒

字幕は落ち着かない。

声は本人の声がいいから

yee

人間の構造上、意識が字幕によって画面の端に寄ることが理解できない阿呆の多いこと多いことｗしかも雰囲気ってｗ以前フランス映画に英語の吹き替えして日本語字幕つけた実験したところ誰も気づかなっかたそうなｗ結局そんなもん。まあ最近のゆとり達は字幕の漢字が読めないらしいけどなｗホントばかばっかｗｗｗ

吹き替えが良い