コメント総数:325件
字幕は背景が明るすぎると見えないし
字幕読んでたら映像見逃す
字幕は疲れる
見るとしたら
日本語しかわかりません
いいね!
これ
字幕を見ながら映像なんてどうやって観るんだ?目が四個あるとか?
いちいち文字を読むのは面倒
年取ったら吹き替え派になった。読むの面倒。
最近眼が悪くなり、字幕を見ながら画面が見れない。何か眼の病気でしょうか?
字幕が苦手
あまり見に行かないけど・
家では吹き替えと決めている。巻き戻して翻訳の確認をすることがしばしばあり時間ばかりかかるから。
字幕も見ます。
芸人やタレントもどきが吹き替えしてる映画って・・・、子供相手以外は殆どがコケてるでしょ? それくらいしか話題集めのネタが無いC級って証だよね。
どっちでもいいけど。
吹き替えの方が変わりやすいです、字幕についていけない時あります;苦笑
そのときによります
若い頃は字幕つき好きでした。俳優本人の声と英悟のセリフも聞きたかったから。視力が下がってからは吹き替えの方が楽になりました。
コメント総数:325件
字幕は背景が明るすぎると見えないし
字幕読んでたら映像見逃す
字幕は疲れる
見るとしたら
日本語しかわかりません
いいね!
これ
字幕を見ながら映像なんてどうやって観るんだ?目が四個あるとか?
いちいち文字を読むのは面倒
年取ったら吹き替え派になった。読むの面倒。
最近眼が悪くなり、字幕を見ながら画面が見れない。何か眼の病気でしょうか?
字幕が苦手
あまり見に行かないけど・
家では吹き替えと決めている。巻き戻して翻訳の確認をすることがしばしばあり時間ばかりかかるから。
字幕も見ます。
芸人やタレントもどきが吹き替えしてる映画って・・・、子供相手以外は殆どがコケてるでしょ? それくらいしか話題集めのネタが無いC級って証だよね。
どっちでもいいけど。
吹き替えの方が変わりやすいです、字幕についていけない時あります;苦笑
そのときによります
若い頃は字幕つき好きでした。俳優本人の声と英悟のセリフも聞きたかったから。視力が下がってからは吹き替えの方が楽になりました。