コメント総数:331件
映画によります
特にはこだわらないが、最近年で、目がつらくなってきているのを感じる・・・
DVDは字幕消せるからいいよね
声は本人のでないと
最近見ていないけど
つまらん設問、日本人の愚かさ醜さの典型
その時による
ジョニデップとマットデイモンは同じ声。あと芸能人のアニメ声優は辞めて欲しいね。最悪なのは、ハウル=キムラ。
何ででも見れます。
主役級にタレントやアイドルを起用している吹き替えはかなり辛いです。
これかなあ
近年の吹き替え版はド素人レベルの俳優を当ててることが多いので避けるようにしている
です
映像に没頭したい作品は(本職の)声優さんの吹き替え 作品にどっぷりしたいときは字幕
何方も大差無いです。
とくにこだわりは無い
字幕のほうが良かったんですけど、目がかなり悪くなり映画館だと字が見えなくなってきてしまって。
どっちでもよい
じっくり鑑賞する時には字幕かな。
3Dは目が疲れるので吹替えが多い
コメント総数:331件
映画によります
特にはこだわらないが、最近年で、目がつらくなってきているのを感じる・・・
DVDは字幕消せるからいいよね
声は本人のでないと
最近見ていないけど
つまらん設問、日本人の愚かさ醜さの典型
その時による
ジョニデップとマットデイモンは同じ声。あと芸能人のアニメ声優は辞めて欲しいね。最悪なのは、ハウル=キムラ。
何ででも見れます。
主役級にタレントやアイドルを起用している吹き替えはかなり辛いです。
これかなあ
近年の吹き替え版はド素人レベルの俳優を当ててることが多いので避けるようにしている
です
映像に没頭したい作品は(本職の)声優さんの吹き替え 作品にどっぷりしたいときは字幕
何方も大差無いです。
とくにこだわりは無い
字幕のほうが良かったんですけど、目がかなり悪くなり映画館だと字が見えなくなってきてしまって。
どっちでもよい
じっくり鑑賞する時には字幕かな。
3Dは目が疲れるので吹替えが多い