コメント総数：812件
はい。
小学校の時の先生が戦時中は敵国の言葉を使えなかったと、バットの事をバッター棒と言っていたが、それは日本語に成り切っていないと思った。
たまにあるっす
多分、無意識に使っている部分はあると思う。 ただし、政治家や専門家・評論家みたいに難しいことはいってない。
たまにある。
たまにあります
機会が有れば、また食べたいです!アン肝も美味しいですよね〜
リサーチとか普通に言うよね。
政治家に問うてほしい
色の名前とか。
たまに
技術用語を人に教えるとき、マニュアルではこんな言葉でも言われるなど説明するとき
逆に若い人に日本語だと伝わらないことがあって、愕然とする。
サンキュー
相手に合わせる
たまにしている。
リピーターやレア
証拠＝エビデンス
相手に伝わりやすい表現になるなら、言い換えるかな?
あまり気にしてないのであり得る
ページのトップに戻る
コメント総数：812件
はい。
小学校の時の先生が戦時中は敵国の言葉を使えなかったと、バットの事をバッター棒と言っていたが、それは日本語に成り切っていないと思った。
たまにあるっす
多分、無意識に使っている部分はあると思う。 ただし、政治家や専門家・評論家みたいに難しいことはいってない。
たまにある。
たまにあります
機会が有れば、また食べたいです!アン肝も美味しいですよね〜
リサーチとか普通に言うよね。
政治家に問うてほしい
色の名前とか。
たまに
技術用語を人に教えるとき、マニュアルではこんな言葉でも言われるなど説明するとき
逆に若い人に日本語だと伝わらないことがあって、愕然とする。
サンキュー
相手に合わせる
たまにしている。
リピーターやレア
証拠＝エビデンス
相手に伝わりやすい表現になるなら、言い換えるかな?
あまり気にしてないのであり得る