デイリサーチ

質問日本語で言える言葉をあえて英語やカタカナ言葉に言い換えることはありますか?

回答期間:24/01/07 〜 24/01/08
回答総数:129517件
作成者: こうたろう さん
● 
3.9%
● 
50.5%
● 
41.0%
● 
4.6%
0%
50%
100%

このアンケートの回答受付は締め切っております

毎日回答してポイントゲット!アンケートラリー

最新のコメント

コメント総数:1735件

2024/01/08 03:53
まったくない もうさんさん / 男性 / 70代

特にそういう意識を持ったことはありませんy

2024/01/08 03:49
たまにある いわんのでしさん / / ?代

たまにね。

2024/01/08 03:30
たまにある まろちゃんさん / / ?代

ユーは。。。

2024/01/08 03:27
たまにある マサ菌さん / 男性 / 60代

語彙をボキャブラリーと言ったりはします、何を言い換えてるかわからない時もありますが。

2024/01/08 03:04
たまにある クマさん / 男性 / 70代

です

2024/01/08 03:02
たまにある ?さん / / ?代

英単語を覚えるためにたまに言ってる。

2024/01/08 02:31
まったくない ?さん / / ?代

英語(キスとかハグなど)や略称(GDPとかNISA)のほうが一般的なときはそちらを使う

2024/01/08 02:29
たまにある ?さん / 女性 / 70代

少しありますね。

2024/01/08 02:21
たまにある どらぽんさん / 男性 / 70代

オーライ、ストップとかは?

2024/01/08 02:10
たまにある ?さん / / ?代

話す内容に同音異義語がある語が出てきたとき、誤解されないよう、日本語で言った後に英単語で補足することがある。

2024/01/08 01:59
たまにある ?さん / / ?代

いくつかある。

2024/01/08 01:11
まったくない ゆーこさん / / ?代

ない

2024/01/08 01:03
たまにある おおさかいさん / 男性 / 80代

現役時代 外資系商社に勤務していた習慣から、英語を使うことが多い。

2024/01/08 01:02
たまにある ?さん / / ?代

小池さんほど激しくないけど、ごくごく少しね(笑)

2024/01/08 00:59
まったくない ?さん / / ?代

漢字の説明では使うことがあります。「科学」はサイエンス、「化学」はバケガク、とか。