コメント総数：4914件
吹き替えは、声や雰囲気が全く違ってくるので、 字幕を見る。また、外国語の勉強にもなる。
お気楽な内容のものは吹き替えで観ますね
ですね。
映画は字幕だけど、なぜか海外ドラマを見るときは必ず吹き替えで観ちゃう。なんでだろう
言葉の勉強にもなります
音なしでもそれなりに楽しめる。
吹き替えだと、本来のセリフの持ち味が味わない。
日本語の吹き替えは大げさでうるさい。
理由は無い
頑張って、字幕を見ない。
俳優さんの生の声で観たいから
わざとらしい吹き替えは映画の楽しみが損なわれます。演じているかたご本人の声がイチバンですよね。
リアル感がいい
字幕が好きなのは日本人だけらしいね
やっぱ、出演者の生の声が聞きたい。
吹き替えは自分の中の役者のイメージと合わない事の方が多いので。
やはり出演している俳優たちのそのままの声で見たいからね。
俳優の声も含めて作品だから
できるだけ。
旦那と見るときは吹き替え。自分の楽しみで見るのは字幕派です。
ページのトップに戻る
コメント総数：4914件
吹き替えは、声や雰囲気が全く違ってくるので、 字幕を見る。また、外国語の勉強にもなる。
お気楽な内容のものは吹き替えで観ますね
ですね。
映画は字幕だけど、なぜか海外ドラマを見るときは必ず吹き替えで観ちゃう。なんでだろう
言葉の勉強にもなります
音なしでもそれなりに楽しめる。
吹き替えだと、本来のセリフの持ち味が味わない。
日本語の吹き替えは大げさでうるさい。
理由は無い
頑張って、字幕を見ない。
俳優さんの生の声で観たいから
わざとらしい吹き替えは映画の楽しみが損なわれます。演じているかたご本人の声がイチバンですよね。
リアル感がいい
字幕が好きなのは日本人だけらしいね
やっぱ、出演者の生の声が聞きたい。
吹き替えは自分の中の役者のイメージと合わない事の方が多いので。
やはり出演している俳優たちのそのままの声で見たいからね。
俳優の声も含めて作品だから
できるだけ。
旦那と見るときは吹き替え。自分の楽しみで見るのは字幕派です。