コメント総数：4914件
意味は判らなくても、俳優のリアクションが 判るから。
当然でしょっ！
吹き替えはイメージが損ないます。
です・
字幕がいいですね。
ながらの時は吹き替え
絶対字幕
基本は
本人の声を聴かないと
字幕の方が雰囲気が伝わるので字幕です！
字幕でないと雰囲気がでないので
字幕読むのは大変だけど、吹き替えの声が役者のイメージと合わないとガッカリするので。
字幕で
雰囲気が伝わる
吹き替えの声に「？」の場合の方が多い。 声の印象は大事。
字幕です
吹き替えだと臨場感に欠ける
映画館では字幕。ＴＶでは吹き替えそのまま
本物の声聞きたい
吹き替えの声優の声に違和感を感じるので字幕で見る。
ページのトップに戻る
コメント総数：4914件
意味は判らなくても、俳優のリアクションが 判るから。
当然でしょっ！
吹き替えはイメージが損ないます。
です・
字幕がいいですね。
ながらの時は吹き替え
絶対字幕
基本は
本人の声を聴かないと
字幕の方が雰囲気が伝わるので字幕です！
字幕でないと雰囲気がでないので
字幕読むのは大変だけど、吹き替えの声が役者のイメージと合わないとガッカリするので。
字幕で
雰囲気が伝わる
吹き替えの声に「？」の場合の方が多い。 声の印象は大事。
字幕です
吹き替えだと臨場感に欠ける
映画館では字幕。ＴＶでは吹き替えそのまま
本物の声聞きたい
吹き替えの声優の声に違和感を感じるので字幕で見る。