声も大切な要素なので、吹き替えなんて勿体無いです。全部聞き取れなくても、ああ、ブルックリン訛りだ、、、とか気付くと楽しいし、わざと「メルシー」って言ったのを、吹き替えじゃ分からなくてつまらないと思います。

字幕で、役者さんの声そのものを楽しみたい。アニメ系は吹き替え。

yes

俳優の本当の声で楽しみたいから。

これ！

字幕の方がニュアンスとかが聞けて分かりやすい。

迫力が違う。

臨場感が違う

声のイメージが合わなくてガッカリするから。

基本、字幕ですが、3Dを観るときは映像に集中したいので最近は吹き替えにしています。