コメント総数:4914件
字幕でないと本来の意味や、ニュアンスが伝わってこないし、吹き替えでは俳優(女優)の元の声も聞くことが出来ないので・・・
吹き替えだと雰囲気が出ない
生の声を聴きたい。アイドルなどの吹き替えはへたくそが多い。
俳優独自の声が聴きたい
dayo
映画館では字幕、家では吹き替え。
字幕派です
断然字幕。でも子育てで、集中できないから、最近は吹き替えばかり。
映画もあまり見なくなったなぁ。。。
やっぱり字幕
字幕で観た後、興味があるものはDVD・BDを購入してホームシアターで字幕・吹き替えやメイキングを楽しんでいる。
本人の声ききたいしー
アニメは吹き替えだけど、それ以外は字幕
吹き替えの声が聞きたくないです(雰囲気が壊れます)まだ、字幕を見て鑑賞した方が増しです。
何て言っているか聴きたいじゃん!
臨場感あるし
吹き替えは今一
字幕がないとき困ってます
やっぱり字幕でしょ
吹き替えだと俳優さんの声のイメージが変わるので。
コメント総数:4914件
字幕でないと本来の意味や、ニュアンスが伝わってこないし、吹き替えでは俳優(女優)の元の声も聞くことが出来ないので・・・
吹き替えだと雰囲気が出ない
生の声を聴きたい。アイドルなどの吹き替えはへたくそが多い。
俳優独自の声が聴きたい
dayo
映画館では字幕、家では吹き替え。
字幕派です
断然字幕。でも子育てで、集中できないから、最近は吹き替えばかり。
映画もあまり見なくなったなぁ。。。
やっぱり字幕
字幕で観た後、興味があるものはDVD・BDを購入してホームシアターで字幕・吹き替えやメイキングを楽しんでいる。
本人の声ききたいしー
アニメは吹き替えだけど、それ以外は字幕
吹き替えの声が聞きたくないです(雰囲気が壊れます)まだ、字幕を見て鑑賞した方が増しです。
何て言っているか聴きたいじゃん!
臨場感あるし
吹き替えは今一
字幕がないとき困ってます
やっぱり字幕でしょ
吹き替えだと俳優さんの声のイメージが変わるので。