コメント総数:2507件
最近は映画館では吹き替え、DVDでは吹き替えで字幕を入れます。これって意外と面白いですよ。
字幕は字を読むのに集中して疲れる
家では吹き替え、劇場では字幕
情報量が多い
楽だから
面倒くさくなくていい
??
文字を読みたくて映画を観るわけではないので。
映画(画像)に集中したいので。
ラク^^;
++
吹き替えの技術が上がったようだし。
吹き替えのほが声が合ってる
この頃、字幕を読むのがめんどうになっちゃって・・・
以前は字幕派だったけど、このごろ目が…
ですね
どんなハリウッドスターだって、演技力は日本人声優には勝てない。但し、話題づくりのための有名人起用は頂けない。
文字を読みきれない時があるので
一瞬でも映像を逃したくないので吹替え
若いときは字幕が良かったが、年を取ると字面を追うのがしんどい
コメント総数:2507件
最近は映画館では吹き替え、DVDでは吹き替えで字幕を入れます。これって意外と面白いですよ。
字幕は字を読むのに集中して疲れる
家では吹き替え、劇場では字幕
情報量が多い
楽だから
面倒くさくなくていい
??
文字を読みたくて映画を観るわけではないので。
映画(画像)に集中したいので。
ラク^^;
++
吹き替えの技術が上がったようだし。
吹き替えのほが声が合ってる
この頃、字幕を読むのがめんどうになっちゃって・・・
以前は字幕派だったけど、このごろ目が…
ですね
どんなハリウッドスターだって、演技力は日本人声優には勝てない。但し、話題づくりのための有名人起用は頂けない。
文字を読みきれない時があるので
一瞬でも映像を逃したくないので吹替え
若いときは字幕が良かったが、年を取ると字面を追うのがしんどい