コメント総数:2507件
字幕で見たいけど、歳と共に目が・・・・
かっこつけて字幕で見てた時もあったけど、やぱっり内容に集中出来ない。「やっぱり、映画は字幕だよなー」とか言ってる奴を見ると「ほんとかよ」って思う。
読むのが面倒なので吹き替えを見るけど、時々、話題作りのために、ドへたくそな俳優に吹き替えをさせるものがあって、作品が台無しになってることがある。 その時は本当に後悔する(T_T)
字を読むのが大変
個性が出て面白い
字幕だと映像に集中できないし。。。
読むのに集中しちゃうので
字幕が邪魔で見づらい。
ながら見が多いので。
子どもと見る事が多いので、吹き替えですね。字幕は、ふりがなが付いていませんしね。
好きな声優さんがでてるとテンションが上がる
内容を読む必要がないから
うーん、見やすいのは吹き替えかな。 作品がどーのとか言い出すと字幕もとは思うけれど…
映画館では字幕、DVDでは吹き替え文字が見えにくいので
字幕を見るのが億劫で目が疲れる。
本当は吹き替えなしで見たいが、まだ勉強不足
最近は特に。話に集中できる。
ですね。
映画館ではリピートできないから…
外国語は不得手だし、字幕を読むのも面倒。
コメント総数:2507件
字幕で見たいけど、歳と共に目が・・・・
かっこつけて字幕で見てた時もあったけど、やぱっり内容に集中出来ない。「やっぱり、映画は字幕だよなー」とか言ってる奴を見ると「ほんとかよ」って思う。
読むのが面倒なので吹き替えを見るけど、時々、話題作りのために、ドへたくそな俳優に吹き替えをさせるものがあって、作品が台無しになってることがある。 その時は本当に後悔する(T_T)
字を読むのが大変
個性が出て面白い
字幕だと映像に集中できないし。。。
読むのに集中しちゃうので
字幕が邪魔で見づらい。
ながら見が多いので。
子どもと見る事が多いので、吹き替えですね。字幕は、ふりがなが付いていませんしね。
好きな声優さんがでてるとテンションが上がる
内容を読む必要がないから
うーん、見やすいのは吹き替えかな。 作品がどーのとか言い出すと字幕もとは思うけれど…
映画館では字幕、DVDでは吹き替え文字が見えにくいので
字幕を見るのが億劫で目が疲れる。
本当は吹き替えなしで見たいが、まだ勉強不足
最近は特に。話に集中できる。
ですね。
映画館ではリピートできないから…
外国語は不得手だし、字幕を読むのも面倒。