コメント総数:2078件
映画自体観ない
どっちでもいい・・・
ながら見するとき吹き替え。じっくりは字幕。
これって・・・・・・・映画ですか??・・・・以前も書き込みしましたが!!!・・・・映画館に行くと1部のマナー違反【色々な場所、娯楽施設など含む】の人達が椅子などを蹴るから行きたくない!!!!!!・・・・・こちらは模範となるよう!!!!ちゃーーーーーーんと座っているのに蹴飛ばすやで〜〜〜〜〜〜!!!!!!許せると思うか??????今度見たら殴りまくりたい!!!と思います!!!!!!【なめられ捲るのは嫌ですので・・・・・!!!。】
映画の気分次第かな
決めていない
声も演技のうちだから、字幕のほうがいいんだけれど、吹き替えのほうが楽ですよね。
子供と一緒に観る時は吹き替えを、一人で観る時は字幕の方を観ています。
作品によりけり?でしょ。
吹き替えは面白いです。
どちらでも好き。
字幕はちょっと疲れるが気にしない
決めてない
字幕が邪魔な場合がある
コメディやアニメなら吹き替え。それ以外は字幕。
だね
どちらでもいいですけど(*´∀`*)
映画館では吹き替え無し、ビデオでは日本語かな
その時々。でも字幕だと、たまにひどい誤訳が気になって内容が楽しめなかったり…
その時のノリで。。。
コメント総数:2078件
映画自体観ない
どっちでもいい・・・
ながら見するとき吹き替え。じっくりは字幕。
これって・・・・・・・映画ですか??・・・・以前も書き込みしましたが!!!・・・・映画館に行くと1部のマナー違反【色々な場所、娯楽施設など含む】の人達が椅子などを蹴るから行きたくない!!!!!!・・・・・こちらは模範となるよう!!!!ちゃーーーーーーんと座っているのに蹴飛ばすやで〜〜〜〜〜〜!!!!!!許せると思うか??????今度見たら殴りまくりたい!!!と思います!!!!!!【なめられ捲るのは嫌ですので・・・・・!!!。】
映画の気分次第かな
決めていない
声も演技のうちだから、字幕のほうがいいんだけれど、吹き替えのほうが楽ですよね。
子供と一緒に観る時は吹き替えを、一人で観る時は字幕の方を観ています。
作品によりけり?でしょ。
吹き替えは面白いです。
どちらでも好き。
字幕はちょっと疲れるが気にしない
決めてない
字幕が邪魔な場合がある
コメディやアニメなら吹き替え。それ以外は字幕。
だね
どちらでもいいですけど(*´∀`*)
映画館では吹き替え無し、ビデオでは日本語かな
その時々。でも字幕だと、たまにひどい誤訳が気になって内容が楽しめなかったり…
その時のノリで。。。