コメント総数:2078件
映画館では、字幕。テレビで放映するときの吹き替えにはがっかりするときが多いです。
アクションものなんか字幕で見ます
一回目吹き替えで観て二回目は字幕で見ます。三回目はそのまま観ます。
どっちでもいいのですが!!
どちらでも
世界的には、吹き替えで見るのが一般的で、字幕で見る日本って珍しいらしいですね。
役者さんの声が聞ける字幕もいいけど、子供と見るときは吹き替えです。
両方見たり
字幕、吹き替え両方観るね…。その時の気分や体調なんかでさ。
それぞれの良さがあるから
見たい映画にもよる。
字幕メインだけど、吹き替えのほうがストーリーがよくわかっていい場合もある。
です
エイガ シダイ デショ
字幕がおおいかも
■タイムゴーズバイ♪ ?
日本語・英語なら何でも来い
場合による
字幕読むのにおいつかないよ
物と時によります。
コメント総数:2078件
映画館では、字幕。テレビで放映するときの吹き替えにはがっかりするときが多いです。
アクションものなんか字幕で見ます
一回目吹き替えで観て二回目は字幕で見ます。三回目はそのまま観ます。
どっちでもいいのですが!!
どちらでも
世界的には、吹き替えで見るのが一般的で、字幕で見る日本って珍しいらしいですね。
役者さんの声が聞ける字幕もいいけど、子供と見るときは吹き替えです。
両方見たり
字幕、吹き替え両方観るね…。その時の気分や体調なんかでさ。
それぞれの良さがあるから
見たい映画にもよる。
字幕メインだけど、吹き替えのほうがストーリーがよくわかっていい場合もある。
です
エイガ シダイ デショ
字幕がおおいかも
■タイムゴーズバイ♪ ?
日本語・英語なら何でも来い
場合による
字幕読むのにおいつかないよ
物と時によります。