コメント総数：2078件
雰囲気のある映画は字幕、アクションやコメディ、ホラーなどは吹き替えですね
どっちでもいい。
どちらでもよいのとちがいますか?
どーっちでも
気分で決める
映画館で見るなら断然字幕。でもテレビは吹き替えのほうがすき。
目が疲れるので吹き替えで見ることは多いですが、字幕で観るのも嫌いではないので特にこだわりません
映画による
声優や言語によって違うけど・・・。
？
3Dは絶対吹き替え
偶に字幕と聞き取った言語を比較するのも愉しい
?
きまってない
本当は吹き替えを見たいが、なかなかない。
声優次第かな…。あと、映画じゃなくてテレビだけどERやピーナッツ（スヌーピー）はそれに馴染んじゃっているので吹き替え。
選べたら字幕です
字幕によりにけり
どちらでも
一人で映画に没頭してる時は字幕ですが・・妻や娘が一緒だと吹き替えでないと観れません・・・
ページのトップに戻る
コメント総数：2078件
雰囲気のある映画は字幕、アクションやコメディ、ホラーなどは吹き替えですね
どっちでもいい。
どちらでもよいのとちがいますか?
どーっちでも
気分で決める
映画館で見るなら断然字幕。でもテレビは吹き替えのほうがすき。
目が疲れるので吹き替えで見ることは多いですが、字幕で観るのも嫌いではないので特にこだわりません
映画による
声優や言語によって違うけど・・・。
？
3Dは絶対吹き替え
偶に字幕と聞き取った言語を比較するのも愉しい
?
きまってない
本当は吹き替えを見たいが、なかなかない。
声優次第かな…。あと、映画じゃなくてテレビだけどERやピーナッツ（スヌーピー）はそれに馴染んじゃっているので吹き替え。
選べたら字幕です
字幕によりにけり
どちらでも
一人で映画に没頭してる時は字幕ですが・・妻や娘が一緒だと吹き替えでないと観れません・・・