コメント総数：1956件
ないね
特になし
書籍というか論文ですが...
語学専攻だった学生時代だけです。 今では辞書があっても無理！
中国語版「1リットルの涙」とか、中国語の物語系を何冊か。
全く知らないですね。
語学力なし・・・
小説を一篇と社会心理学の専門書を数冊。専門書は全部は読んでいませんが、大学の卒論の参考になるところだけ拾い読み。小説は、あのジョナサンです。辞書を片手に、翻訳版も参考にしてなんとか読みきりました
機会が無いので。
全くない
彼とは違うので…触れるコト自体ありません。。。
アメリカに住んでいましたからね。
まず読めないからね・・
英語以外の言語は読めないや。
学生の頃、課題で読みました、辞書を片手に
自慢じゃねえが読んでも意味がわかんねえべ。
専門書は、日本語訳のものは少ないし 正確でなく、参考にならない。英語やドイツ語を読めないと苦しい。小説は、原文でないとわからない。小説はあまり読まないし、漫画も見ないが、中国人の子供が漢字ばかりの漫画を見て笑っているのを見ると当たり前だが、おかしい。
卒論のために論文を探して・・・・あまり理解できませんでした ロシア語などはお手上げ
半分仕事、半分趣味でよく読みました。
読めない
ページのトップに戻る
コメント総数：1956件
ないね
特になし
書籍というか論文ですが...
語学専攻だった学生時代だけです。 今では辞書があっても無理！
中国語版「1リットルの涙」とか、中国語の物語系を何冊か。
全く知らないですね。
語学力なし・・・
小説を一篇と社会心理学の専門書を数冊。専門書は全部は読んでいませんが、大学の卒論の参考になるところだけ拾い読み。小説は、あのジョナサンです。辞書を片手に、翻訳版も参考にしてなんとか読みきりました
機会が無いので。
全くない
彼とは違うので…触れるコト自体ありません。。。
アメリカに住んでいましたからね。
まず読めないからね・・
英語以外の言語は読めないや。
学生の頃、課題で読みました、辞書を片手に
自慢じゃねえが読んでも意味がわかんねえべ。
専門書は、日本語訳のものは少ないし 正確でなく、参考にならない。英語やドイツ語を読めないと苦しい。小説は、原文でないとわからない。小説はあまり読まないし、漫画も見ないが、中国人の子供が漢字ばかりの漫画を見て笑っているのを見ると当たり前だが、おかしい。
卒論のために論文を探して・・・・あまり理解できませんでした ロシア語などはお手上げ
半分仕事、半分趣味でよく読みました。
読めない