デイリサーチ

海外の書籍を原文で読んだことはありますか? のコメント

コメント総数:1956件

2020/12/12 14:25
何度もある ?さん / / 30代

英語教員なのでさすがに・・・。 100冊は超えているかと思います

2020/12/12 14:24
全くない conte77さん / 女性 / 60代

日本語もちゃんと読めないのに海外の本を読むのは無理です。しっかり日本語を勉強しないと、

2020/12/12 14:24
少しだけある ?さん / / ?代

くまのぷーさんとか、童話で。英語簡単ですから。

2020/12/12 14:24
少しだけある ?さん / 男性 / 50代

中学か高校のときに「クリスマスキャロル」だったと思うけど原文を訳すという宿題が出た。小説はそれだけで、マンガのスヌーピーや雑誌は辞書片手に読んだことがあります。

2020/12/12 14:23
全くない ?さん / / ?代

読めない。

2020/12/12 14:21
何度もある 匿名希望さん / 男性 / 60代

一様アメリカの大学を卒業しました(工学部)

2020/12/12 14:20
少しだけある ?さん / 女性 / 30代

本当に少しだけどね。いつか大作にも挑戦したいです。

2020/12/12 14:19
少しだけある 14Cruyffさん / / ?代

少しだけですネ。

2020/12/12 14:19
全くない エイトマンさん / 男性 / 60代

読めないし

2020/12/12 14:18
何度もある ?さん / 男性 / 50代

英語の外にフランス語も。経済関係の英米やその属国の日本の本は多かれ少なかれアングロサクソン的な新自由主義の影響を受けているので、その影響の少ないいフランス語などの本を読まないと思考が偏る。この国では偏ってないと変な目で見られるようだが。

2020/12/12 14:18
少しだけある ?さん / 女性 / 60代

読んだというか見たというか、絵本だからね。

2020/12/12 14:18
全くない ?さん / / ?代

有る訳がない・・・。

2020/12/12 14:18
何度もある tomさん / 男性 / 50代

技術屋だからね。原文読めないと仕事にならない。

2020/12/12 14:18
全くない ?さん / 女性 / 40代

読めるかよ?ムカつく質問だな

2020/12/12 14:17
全くない ?さん / / ?代

読めません。

2020/12/12 14:17
全くない おっくんさん / 男性 / 60代

は、ないですね。

2020/12/12 14:17
全くない 白髪さん / 男性 / 70代

外国語は分ら無し本には興味が無い。

2020/12/12 14:16
何度もある ?さん / 女性 / 50代

学生時代は英米語専攻でした。

2020/12/12 14:16
全くない ?さん / 男性 / 50代

そもそも何語で書いてあるのかもわからないからね。(英国とは限らない。)

2020/12/12 14:16
全くない じいじさん / 男性 / 60代

こちら