デイリサーチ

日本語で言える言葉をあえて英語やカタカナ言葉に言い換えることはありますか? のコメント

コメント総数:1735件

2024/01/07 07:15
まったくない ?????さん / 男性 / 70代

岸田総理が頻繁に使う「スピード感を持って」って何?

2024/01/07 07:13
たまにある 三毛猫のパパさん / / ?代

日常語に成っちゃっているものが多いかな。でも、業界用語を多用する奴らは”ウザイ”かな。真似たくないな〜。

2024/01/07 07:13
よくある kazzさん / / ?代

そのほうが通じやすいこと多いよ

2024/01/07 07:13
たまにある はなみどりさん / / ?代

定着度で使う。

2024/01/07 07:12
この中にはない ?さん / / ?代

いや、質問の意味自体何が言いたい?どういうこと?

2024/01/07 07:12
まったくない ?さん / 男性 / 50代

全く無いです。

2024/01/07 07:12
よくある R龍神さん / 男性 / 70代

よくあります。

2024/01/07 07:11
まったくない ?さん / 男性 / 50代

わからない

2024/01/07 07:11
たまにある ふんころがしさん / 男性 / 60代

ん!ギャグ扱いかな、カリホルニア訛りのイングリッシュでね!

2024/01/07 07:11
たまにある sumomoさん / / ?代

あるよ

2024/01/07 07:11
まったくない kikiさん / / ?代

あえて・・はない

2024/01/07 07:11
たまにある ?さん / / ?代

英語も話せないのに惨めな国だとは思う。

2024/01/07 07:10
まったくない ?さん / 男性 / 40代

全く必要ねぇだろ?ルー大柴のネタにしか思えねぇんだと言う事をアホチャラいスーツ組共にはわからねぇんだろうな?アホだからw

2024/01/07 07:10
よくある ?さん / / ?代

アホですかぁ?!…(笑)

2024/01/07 07:10
たまにある ひろふぁぐさん / / ?代

ふっ

2024/01/07 07:09
たまにある ?さん / 男性 / 60代

一般的なら

2024/01/07 07:08
たまにある ?さん / / ?代

ランチいこーぜ

2024/01/07 07:08
たまにある 匿名さん / 女性 / 40代

どういうシチュエーションかな?外国人と話す時とかはやる。仕事とかで、外来語?が主流とか一般的に使われている場合は、周りに合わせてカタカナ語(笑)にする時もある。アポとか、ペンディングとか…。いっぱいあるよ、カテゴライズとかナンセンスとか、レクチャーも。

2024/01/07 07:07
まったくない Aliceさん / 女性 / 70代

その言葉を日本語になおすとニュアンスが変わる、という時くらいだね

2024/01/07 07:06
たまにある kameayuさん / / ?代

たまにある