デイリサーチ

日本語で言える言葉をあえて英語やカタカナ言葉に言い換えることはありますか? のコメント

コメント総数:1735件

2024/01/07 05:37
よくある ボリスさん / 男性 / 50代

外国かぶれなんです

2024/01/07 05:36
よくある ?さん / 女性 / 30代

そんな藪からスティックな

2024/01/07 05:36
この中にはない すうさん / / ?代

です

2024/01/07 05:36
たまにある koboさん / / ?代

カテゴリー=範疇、コストパフォーマンス=費用対効果、アナロジー=類推、アヴァンギャルド=前衛、とか

2024/01/07 05:35
まったくない あり得ないでしょうさん / / ?代

まったくない

2024/01/07 05:34
たまにある ?さん / / ?代

たまに

2024/01/07 05:34
この中にはない 食い過ぎで倒れた老人さん / 男性 / 70代

英語は全く分からないので

2024/01/07 05:33
たまにある おっさん / / ?代

日本語、無秩序状態。

2024/01/07 05:31
まったくない ?さん / / ?代

ないです

2024/01/07 05:30
まったくない しんさん / / ?代

ですね

2024/01/07 05:29
たまにある ?さん / 男性 / 60代

たまに使います

2024/01/07 05:29
まったくない ?さん / / ?代

最近メディアや著名人がカタカナ語や横文字をよく使っているが、意味が伝わらない・誤用が増えるなどいいことはない!日本人は日本語で!!

2024/01/07 05:29
まったくない まなさん / 男性 / 50代

です。

2024/01/07 05:29
たまにある ?さん / 女性 / 30代

よく耳にするようになると、つられて使ってしまってることもある 例えば「エビデンス」とかね

2024/01/07 05:27
たまにある ?さん / / ?代

コンプライアンスとか

2024/01/07 05:27
たまにある ダスカルさん / 男性 / 50代

です。

2024/01/07 05:27
まったくない ?さん / / ?代

まったくない

2024/01/07 05:23
まったくない ?さん / 男性 / 50代

意識してそうすることは無いかな。

2024/01/07 05:22
まったくない ひでGさん / 男性 / 70代

ないね。

2024/01/07 05:21
たまにある ?さん / 男性 / 50代

時と場合によりますが、知ったかぶりっぽいので滅多に使いません。