デイリサーチ

日本語で言える言葉をあえて英語やカタカナ言葉に言い換えることはありますか? のコメント

コメント総数:1735件

2024/01/07 16:50
まったくない 火燵好きさん / 男性 / 60代

何のために?

2024/01/07 16:49
たまにある 怪獣茶太郎さん / / ?代

Ido.アリマス。

2024/01/07 16:49
よくある ?さん / / ?代

んじゃないかな

2024/01/07 16:48
まったくない ?さん / / ?代

わかりやすく伝えることが大事

2024/01/07 16:47
たまにある ?さん / 男性 / 70代

何気なく、たまに出ることがある

2024/01/07 16:46
たまにある ?さん / / ?代

ティーとかケーキとかチョコレートとかw

2024/01/07 16:46
たまにある はなさん / 女性 / 50代

KHとかPWとか……?

2024/01/07 16:45
まったくない ?さん / / ?代

はい

2024/01/07 16:45
まったくない ?さん / 男性 / 70代

カタカナ語は苦手です。

2024/01/07 16:45
まったくない しろーさん / / ?代

あえて言い換える事はありません

2024/01/07 16:44
まったくない 越後屋悪衛門さん / / ?代

知ったかぶりや外国語をひけらかす輩は大嫌い、美しく正しい日本語を使いたい、

2024/01/07 16:44
たまにある ?さん / 女性 / 60代

そのほうが伝わりやすいとき

2024/01/07 16:42
まったくない 侍さん / / 70代

です。

2024/01/07 16:41
たまにある ゆうちゃんです。さん / 男性 / 70代

なまり英語便利ですね

2024/01/07 16:40
たまにある ですさん / 男性 / 70代

英語のほうが意味を取りやすい場合ですね

2024/01/07 16:39
まったくない 腰抜け親爺さん / 男性 / 60代

なんちゅう問いや?

2024/01/07 16:38
たまにある ?さん / 女性 / ?代

あります

2024/01/07 16:36
たまにある ?さん / 男性 / 70代

とっさの時に、時々発する事がある

2024/01/07 16:35
まったくない ?さん / 女性 / 50代

ないです。

2024/01/07 16:34
たまにある ?さん / / ?代

なじんでる日本語多い